2014第1期和华利盛法律简报.pdf

和华利盛法律简报 2014 年第1 期(总第138 期) 2014 年2 月25 日 本 期 导 读 ◆ 事 务 所 动 态  范永律师为康德集团并购西班牙巴塞罗圣地亚哥豪华海景酒店提供全程法律服务2 ◆ 新 法 快 递  中国（上海）自由贸易试验区法律动态专题2  全国人民代表大会常务委员会通过了关于修改《公司法》的决定、国务院关于印发注册资本 登记制度改革方案的通知4  国务院关于取消和下放一批行政审批项目的决定6  关于经营者集中简易案件适用标准的暂行规定6  网络交易管理办法7  劳务派遣暂行规定8  私募投资基金管理人登记和基金备案办法（试行）8  最高人民法院关于发布第六批指导性案例的通知9  最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定11  最高人民法院关于审理融资租赁合同纠纷案件适用法律问题的解释………………………12  国家外汇管理局关于进一步改进和调整资本项目外汇管理政策的通知13  国家外汇管理局关于印发《外债转贷款外汇管理规定》的通知………………………………15  温州市民间融资管理条例15 ◆ 律 师 实 务  消费者明知食品有质量问题而购买的，有权主张惩罚性赔偿16  劳务派遣新规解读19 1 和华利盛法律简报 2014 年第1 期(总第138 期) 2014 年2 月25 日 ◆ 事 务 所 动 态  范永律师为康德集团并购西班牙巴塞罗集团圣地亚哥豪华海景酒店提供全程法 律服务 和华利盛律师事务所重庆分所合伙人范永律师为康德集团并购西班牙巴塞罗圣地亚哥豪华海 景酒店提供全程法律服务，并与重庆市刘强副市长和商务部相关领导在2 月18 日见证交易双方的 正式签约。巴塞罗集团全球管理逾135 家豪华酒店，康德集团是重庆市民营企业五十强，双方交 易总额将超过1 亿美元，其成功合作对重庆企业 “走出去”具重大意义。 ◆ 新法快递  中国（上海）自由贸易试验区法律动态专题 在上一期简报 “中国（上海）自由贸易区法律专题”发布后，又出现了以下与中国（上海） 自由贸易试验区（以下简称“自贸区”）有关的法律新动态： 一、增值电信业务的开放 2014 年 1 月6 日，工业和信息化部（以下简称为“工信部”）与上海市人民政府共同出台了 《工业和信息化部、上海市人民政府关于中国（上海）自由贸易试验区进一步对外开放增值电信 业务的意见》（以下简称为“《意见》”），就中国（上海）自由贸易试验区（以下简称为“试验区”） 内外商投资电信企业经营增值电信业务的试点管理做了相应规定。 根据国务院颁布的《中国（上海）自由贸易试验区总体方案》（国发[2013]38 号）（以下简称 为 “《总体方案》”），试验区内要扩大投资领域的开放，营造有利于各类投资者平等准入的市场环 境，对于商贸服务领域中的增值电信业务，在保障网络信息安全的前提下，允许外资企业经营特 定形式的部分增值电信业务。据此，工信部和上海市人民政府就试验区内进一步对外开放增值电 信业务提出了意见，以管理、引导外商投资企业规范经营电信业务，促进电信市场持续健康发展。 根据《意见》，在试验区内将进一步试点开放七个增值电信业务领域，包括如下两个方面： 首先，从突破股比限制上来说，《意见》明确了，就已经对WTO 承诺开放的信息服务业务、 2 和华利盛法律简报 2014 年第1 期(总第138 期) 2014 年2 月25 日 存储转发类业务等两项业务的外资股比可突破 50% （信息服务业务仅包含应用商店）。其次，在 线数据处理与交易处理业务(经营类电子商务)外资股比可放宽到 55%。在此之前，上述业务领域 受到《外商投资电信企业管理规定》(国务院534 号令)第六条第二款的限制，即经营增值电信业 务（包括基础电信业务中的无线寻呼业务）的外商投资电信企业的外方投资者在企业中的出资比 例，不得超过50% 。 第二，就扩大业务领域而言，根据《意见》第二条第（二）款，