畸形母子情_试析_儿子跟情人_跟_生活在别处_的悲剧成因新.pdf

名作 外 国文 学 欣赏 ! 畸形 母 子 情 ———试析 《儿子与情人》与 《生活在别处》的悲剧成因 李 霞 （安阳工学院外国语系，河南 安阳 !### $ 关键词：母子冲突 亲和性 离心性 恋爱无能 个性无能 文化原型 摘 要：母子冲突的文学主题自古有之。劳伦斯小说 《儿子与情人》和米兰 ·昆德拉的 《生活在别处》 也同时体现了这一古老的主题。由于婚姻生活的不幸，直接或间接地造成了母亲与儿子之间的爱恨缠绵的冲 突。畸变的母爱使得儿子在本应属于自己的生活天地中失去了自主性与独立性，产生了人性的悲剧。 劳伦斯的 《儿子与情人》和米兰 ·昆德拉的 儿子，企图从儿子身上得到她本来应当从丈夫身上 《生活在别处》是两部来自不同国度的小说。它们 得到的爱，以谋求自己心理上的平衡，这便导致了 在内容表现和艺术风格方面都存在着差异，但它们 日后母子之间的爱与恨的矛盾冲突。 共同体现了一个古老的文学主题，那就是母亲与儿 小说 《儿子与情人》中的女主人公莫雷尔太太 子之间的爱恨冲突。 出身中产阶级，受过良好的教育，知书达理，说一 劳伦斯是本世纪最富有创见的作家之一。他是 口标准的上流社会英语。她情感丰富，对爱情抱着 一位天才，他的天才表现为奇迹般敏锐的洞察力、 美好的愿望。在一次圣诞舞会上，她与热情潇洒的 悟性和理解力。他的成名作 《儿子与情人》敢于突 瓦尔特 ·莫雷尔一见钟情，后结为夫妻。瓦尔特来 破十九世纪前辈作家的创作传统，以其独特的视 自矿工阶层，十岁就开始做童工，终日在黑暗、潮 角、抒情的风格、细腻的笔触、大胆的心思，深刻 湿的坑道里干着非人的苦工，被剥夺了受教育的权 地展示了故事主人公的复杂内心世界，描写了母亲 利。他满口俚语，感情上无法与妻子共鸣。当初， 与儿子之间爱恨缠绵的矛盾冲突，倾注了作者对畸 莫雷尔太太并未意识到下嫁矿工会失去中产阶级的 形母爱的真实感受，倾诉了儿子因此而造成的心灵 社会经济地位和交际活动。婚后，繁重的劳动、危 苦涩与挣扎。米兰 ·昆德拉已经成为当今具有世界 及人身的工矿事故摧残了莫雷尔的肉体；经济的贫 声誉的大作家。他的小说常常给人提供咀嚼和思索 困、家庭生活的重担又使他在精神上陷入了忧愁与 的巨大空间，耐人寻味，余味无穷，让人在文学美 苦闷之中。于是，他开始酗酒，变得粗暴蛮横，把 的陶醉之中，更有着哲学层次上的思索、领悟、通融 一腔怒气和怨恨发泄到妻儿身上。对妻子来说，她 《 》 失去了一个丈夫应有的温柔与体贴，变成了一架冷 和豁然洞开。生活在别处 也不例外。在这部小说 中，作者以他深邃的思想、丰富的内涵、理性的意识 酷的 “工作机器”。残酷的现实粉碎了莫雷尔太太 和机智的语言，将母亲与儿子之间的错综复杂的关