话语成分句末重复现象分析-语言学及应用语言学专业论文.docxVIP

话语成分句末重复现象分析摘 话语成分句末重复现象分析 摘 要 话语成分句末重复(X Xa)是现代汉语口语中非常活跃的一种现象，形 式特征明显，结构和功能都有其独特性。但是，对这种现象的独立研究却并不多。 过去学界一般将这种现象简单归入重复或者添加，对重复部分Xa的构成和分布 进行描写，偶有研究涉及到话语成分旬末重复的语义和语用研究，也比较零散，+ 不够系统和全面，而话语成分句末重复现象的价值恰恰在语用层面。因此，我们 认为，对于话语成分句末重复现象的界定、结构特点以及语用功能进行深入研究 都很有意义。本文在前人研究的基础上，立足功能语法理论，对话语成分句末重 复现象进行界定，将话语成分句末重复现象同相关或相似现象区分开，重点分析 话语成分句末重复在语义、语用上呈现的特征和功能，并注意联系语境进行具体 分析。 本文共分为五个部分： 第一部分为绪论，对话语成分句末重复现象已有的研究进行了简要介绍，并 分析其不足之处，提出了研究的目的-和意义，交代了语料来源。 第二部分对话语成分句末重复现象进行了界定，综合前人的研究，对话语成 分旬末重复的特征进行了完善和补充，并将话语成分句末重复现象与易位、添加、 追加、旬末呼语、“来。(去。)VO来：(去：)”格式以及“V什么V”格式进行了一 一对比，通过分析话语成分句末重复与相似现象、相关现象的区别，使话语成分 句末重复现象的界定更加清晰。 第三部分介绍了话语成分句末重复的形式特点。在这一部分我们把话语成分 旬末重复的句子从形式上分为表述部分和重复部分，首先，在前人研究基础上分 析了表述部分与重复部分的类型和构成，归纳了被藿复部分在表述部分中的分 布。然后，分析了表述部分与重复部分的特征和关系，提出了表述部分在句法结 构、语义和语气上都具有完整性，可以独立使用:而重复部分从构成和语法地位 上来看，都是依附于表述部分的，不能独立存在。重复部分是提醒表述部分中需 要被注意的成分的一种提醒手段。 第四部分分析了话语成分句末重复现象的语用特点。分析了话语成分旬末重 复的主位结构和信息结构，讨论话语成分句末重复的信息编排方式，分别探讨表 述部分和重复部分的信息特点:对话语成分句末重复的语用功能进行归纳和分 析:从客观意义减弱，主观意义增强的角度分析话语成分句末重复的会话含义， 从说话人的情感、认识和视角三方面分析话语成分句末重复的主观性表达 z 从心 理过程的角度分析话语成分句末重复的生成机制，解释话语成分句末重复的生成 动因。 第五部分是结语部分。对本文重点讨论的内容予以总结，重申观点和结论。 关键词:句末:重复:形式特点:语用功能 E 11Il 11Il ll l UI 洲Y iiii■I ㈣9 ㈣4 帅9 291一 A STUDY OF THE ORAL FOR凇T“X······Xa ABSTRACT The oral format‘‘X Xa’is the discourse component of the sentence repeated in the end of the same sentence．This format is very active in the modem Chinese spoken language，、Ⅳitll obvious form characteristic，unique format feature and pragmatic f．unction．However,the independent study of this phenom9non is not much． This phenomenon in the past Was generally described simply as repetition or complement,and the study focused on the description of the composition and the distribution of the repeated discourse component Xa．Therefore，we believe that the study of the definition，structural feature and pragmatic function of the format “X Xa’is very meaningful．In this paper,based on previous studies and the theory of functional grammar,we define the format“X Xa’，analyze the differences between the