新加坡－会议策略工作组SEBASTIENBACHOLLET-ICANN.PDF

新加坡－会议策略工作组 ZH 新加坡－会议策略工作组 2014 年 3 月 24 日（星期一）－ 15:15 至 16:15 ICANN －新加坡，新加坡市 SEBASTIEN BACHOLLET ： 谢谢。几分钟后，我要切换语言。我想向各位说明一下，本场会议 中会使用多种语言。我所说的“多语言”实际上有四种不同的语 言，我们将用到这间会议室中的设备。如果法语、英语、阿拉伯 语、葡萄牙语和西班牙语你都听不懂，我建议你最好戴上耳机。 现在，我要切换成法语了。 谢谢。 我们召开本次会议的目的是提出 ICANN 会议策略工作组的建议，该 工作组于一年前在北京会议上成立。 共有 21 名成员，我有幸担任该工作组主席。其中有 16 名成员来自我 们的机构群体，我们的目的是尽可能使工作组具有广泛的代表性。 我们努力实现地理多样性，我们希望成员结构实现性别平等或性别平 衡。这一点，我们基本上做到了。其中三名工作组成员来自 ICANN ： 他们分别是 Chris Gift 、Nick Tomasso 和 Sally Costerton 。他们是工作组 成员，同时也是 ICANN 工作人员。还有两名成员来自理事会：就是我 和 Chris Disspain 。 我们得到 ICANN 工作人员的大力支持。在此，我要感谢 ICANN 会议的 组织者 Tanzanica ，他对所有的工作都了如指掌。我要感谢 Tanzanica 和工作组的其他成员为我们达成这些提案所做出的努力。经过一系列 注意：下文是一份由音频文件抄录而成的 word/文本文档。虽然抄录内容大部分准确无误，但有时可能因 无法听清段落内容和纠正语法错误而导致转录不完整或不准确。其作为辅助文本随附于原始音频文件，但 不得将其作为权威记录。 新加坡－会议策略工作组 ZH 艰苦的工作，我们终于取得了阶段性的成果，机构群体以我们达成的 提案为起点展开讨论。 我们的发言会用到多种语言。Michelle、Tijani 、Chris Disspain 将在 本次会议中发言。 本工作组的目标是收集信息、交流观点和思想，并从战略和运营角 度提出有关 ICANN 会议未来发展的提案。 正如大家今天上午所闻，ICANN 会议已经举行了几届了。第一届 ICANN 会议就是在新加坡举行的。 从那以后，会议就接连不断。最开始，我们每年举行四次会议。 后来，我们每年举行三次会议。我们想要知道如何合理安排会议议 程。我们重点讨论了 ICANN 会议的理想改动，以及每年应该举办多少 次会议。 2 月 25 日，公布了一项提案，公开征询公众意见。我们将公众意见征