《船舶避碰》-课件设计（公开).ppt

渔船 Rule 26 Fishing Vessels (a) A vessel engaged in fishing, whether underway or at anchor, shall exhibit only the lights and shapes prescribed in this Rule. (b) A vessel when engaged in trawling, by which is meant the dragging through the water of a dredge net or other apparatus used as a fishing appliance, shall exhibit: (i) two all-round lights in a vertical line, the upper being green and the lower white, or a shape consisting of two cones with their apexes together in a vertical line one above the other ; (ii) a masthead light abaft of and higher than the all-round green light; a vessel of less than 50 metres in length shall not be obliged to exhibit such a light but may do so ; (iii) when making way through the water, in addition to the lights prescribed in this paragraph, sidelights and a sternlight. 渔船 (c) A vessel engaged in fishing, other than trawling, shall exhibit: (i) two all-round lights in a vertical line, the upper being red and the lower white, or a shape consisting of two cones with apexes together in a vertical line one above the other; (ii) when there is outlying gear extending more than 150 metres horizontally from the vessel, an all-round white light or a cone apex upwards in the direction of the gear; (iii) when making way through the water, in addition to the lights prescribed in this paragraph, sidelights and a sternlight. 渔船 (d) The additional signals described in Annex Ⅱ to these Regulations apply to a vessel engaged in fishing in close proximity to other vessels engaged in fishing. (e) A vessel when not engaged in fishing shall not exhibit the lights or shapes prescribed in this Rule, but only those prescribed for a vessel of her length. 渔船 第 二 十 六 条 渔 船 1. 从事捕鱼的船舶，不论在航还是锚泊，只应显示本条规定的号灯和号型。 2．船舶从事拖网作业，即在水中拖曳爬网或其他用作渔具的装置时，应显示： （1）垂直两盏环照灯，上绿下白，或一个由上下垂直、尖端对接的两个圆锥体所组成的号型； （2）一盏桅灯，后于并高于那盏环照绿灯；长度小于50米的船舶，则不要求显示该桅灯,但可以这样做； （3）当对水移动时，除本款规定的号灯外，还应显示两盏舷灯和一盏尾灯。 拖网渔船 拖网渔船 拖网渔船 拖网渔船 拖网渔船 拖网渔船 拖网渔船 拖网渔船 拖网渔船 拖网渔船 拖网渔船 拖网渔船 拖网渔船 拖网渔船