航海英语考试大纲.doc

【航海英语考试大纲】 考试目的 依据《STCW 公约》的要求，考核无限航区和沿海航区船长，大副，二、三副适任其职务的英语能力。 考试基本要求 本大纲通过理论考试和听力与会话评估形式对船员进行有效沟通应掌握和具备的英语能力，包括听力理解，口语表述，阅读理解，书面表达能力以及应掌握的英语词汇量方面做出如下要求： 听力与会话评估要求： 听力理解能力：能够听懂并理解《STCW 公约》对无限航区和沿海航区的各级别海船船员职务要求的船舶内部日常生活和日常业务工作语言交流，及听懂通过VHF和其他无线电和电子通信设备所进行与他船和陆上各台站的英语交流内容，包括船舶进出港，船舶靠离与锚泊，货物作业，航行期间，船舶修船与保养作业期间，海上遇险与事故处理，船上消防与船员自救和船舶保安，港口国检查及海上搜救作业等过程中的英语交流内容。能够基本听懂语速为100-150词/分钟的交流内容。语音，词汇量， 口语表述能力：能够进行《STCW 公约》对无限航区和沿海航区的各级别海员职务要求的有效的面对面以及通过VHF和其他无线电和电子通信设备所进行的口语沟通，包括日常生活交流，船上业务工作交流，船方与岸上各方的工作交流，包括船舶进出港（特别是VTS的报告程序），船舶靠离与锚泊，货物作业，航行期间，船舶修船与保养作业期间，海上遇险与事故处理时，船上消防与船员自救和船舶保安以及海上搜救作业时，以及港口国检查等作业过程中的英语口语交际内容。要求掌握和使用《标准航海通信用语》（SMCP） 进行交流，发音基本准确，语言基本流畅，能完成不同场景的口语交流。可懂度， 理论考试要求： 阅读理解能力：能读懂《STCW 公约》对无限航区和沿海航区的各级别海员职务要求读懂的英语航海出版物，航海图书资料，航海及航运业务函电，国际海事公约与规则，航运法规与业务，船舶结构和设备，航海仪器 （特别是新增的ECDIS），船舶修理与保养，船舶货运技术的文献。阅读速度达到50-80词/分钟。在阅读时能掌握中心意思，理解主要事实和有关细节，能够适当使用英语阅读技巧来提高阅读速度和增强阅读理解能力。 书面表达能力：能完成《STCW 公约》对无限航区和沿海航区的各级别海员职务要求的英语写作任务，包括能够填写船上各类表格，书写海上事故报告，船舶ISM规则相关报告，PSC 检查相关报告，海事索赔报告，航运业务，船舶修理和保养业务，货物作业，航海日志及与船舶安全生产相关的书面报告，传真及电子邮件业务写作。要求30分钟至40分钟内能够完成60-120词的英语业务写作和翻译，内容基本完整，用词符合航运业务沟通惯例，语意连贯，并能掌握基本的英语写作技能。语法 词汇量：掌握的词汇量应达到5000。 考试形式 考试形式包括理论考试和听力与会话评估。 理论考试 考试总时间：120分钟 满分：100分； 及格分：60分 题型：单选题，关联题，写作翻译等 各职级题型分数比例及考试时间分布如下： 无限航区 沿海航区 职位 单选题比例/答题时间 关联题比例/答题时间 翻译写作比例/答题时间 职位 单选题比例/答题时间 关联题比例/答题时间 翻译写作比例/答题时间 船长 30% 40分钟 30% 40分钟 40% 40分钟 船长 40% 50分钟 30% 40分钟 30% 30分钟 大副 40% 50分钟 30% 40分钟 30% 30分钟 大副 50% 60分钟 30% 40分钟 20% 20分钟 二、三副 50% 60分钟 30% 40分钟 20% 20分钟 二、三副 60% 70分钟 30% 40分钟 10% 10分钟 听力与会话评估 考试总时间：40-50分钟 满分：100分； 及格分：60分 题型：听力单选题，短文朗读，回答问题，口述题，听力短文理解题等 各题型分数比例分布如下： 无限航区 沿海航区 职位 听力单选题比例 短文朗读比例 回答问题比例 口述题比例 听力短文理解比例 职位 听力单选题比例 短文朗读比例 回答问题比例 口述题比例 听力短文理解比例 船长 20% 10% 20% 20% 30% 船长 30% 20% 10% 20% 20% 大副 30% 10% 20% 20% 20% 大副 30% 20% 10% 20% 20% 二、三副 40% 20% 20% 10% 10% 二、三副 40% 30% 10% 10% 10% 考试内容 说明 本考试大纲所规定的考试内容覆盖《STCW 公约》对无限航区和沿海航区的各级别海船船员职务要求了解和掌握的业务知识，考试难度通过对英语语言难度、题型比例的调整来进行区分考核，如在题量，词汇量，语言结构难度和语速等方面进行区分。 考试内容细目 考试内容 适用对象 无限航区 沿海航区 船长 大副 二、三副 船长、大副 二、三副 掌握程度 考核方式 掌握