国内出版凯迪克奖绘本-71本...docVIP

国内出版的凯迪克奖绘本（截至2010年12月，估计淘宝网和当当网上会有） 1玛德琳 获1940年凯迪克银奖 作者：（美）贝梅尔曼斯 著/绘，柯倩华 译 出版社：河北教育出版社 《玛德琳》一共是四十四幅图，其中八幅是彩色的，余下的三十六幅则是黄底黑白画面。彩色的除了一张病房的花之外，都是巴黎的街景以及戏剧性的场面，用电影语言来说就是远景，如第9页，孩子们穿过旺多姆广场时，遇到一个捂着帽子紧追珠宝盗贼的警察。第24页救护车驶过有埃菲尔铁塔耸立的街道。而黄色背景的黑白画面，多半是房子里面发生的事，如孩子们刷牙、睡觉。 　　顺便说一句，《玛德琳》还有一个诱人之处，就是画出了巴黎的风景。中文版和日文版后面都有一个附录，一一标出哪一页画出了那些巴黎有名的场景，像巴黎圣母院、卢浮宫、卢森堡公园等等。 2、小房子获1943年凯迪克金奖 作者：（美）维吉尼亚·李·伯顿　编绘，阿甲　译 出版社：南海出版公司 今天人们谈论它最多的，还是它对现代文明的担忧和批判。急剧膨胀的都市，宛如一头长驱直入的怪兽，转瞬间就吞噬了小房子、吞噬了丘陵和丘陵上的雏菊和苹果树……即便是结尾，尽管小房子得救了，重新在一片长着小雏菊；和苹果树的丘陵上找到了归宿，但还是留下了一个悬念，又有谁能保证它永远不再被现代文明吞噬呢？ 3、在森林里获1945年凯迪克银奖 作者：（美）玛莉·荷·艾斯　著，赵静　译 出版社： 二十一世纪出版社 4、小岛获1947年凯迪克金奖 作者: (美)玛格丽特·怀兹·布朗 文，雷欧纳德·威斯伽德图，崔维燕 译 出版社： 连环画出版社 　在大海里，有一个小岛，风吹，鸟飞，在四季的变迁中，各色各样的野草纷纷开花，龙虾、海豹、翠鸟……各种动物在此栖息。来到岛上的小猫通过与小岛的对话，体会到小岛与好大的世界连在一起，又拥有自己的世界——美国绘本大师以自己心爱的小岛为舞台，将有关人生深刻的哲理寄托于小岛的存在。 5、白雪晶晶获1948年凯迪克金奖 作者: 美 阿尔文·崔塞特/文，美 罗杰·迪瓦森/图，安妮宝贝/译 出版社： 南海出版公司 第一片雪花从灰蓝色的天空中飘落，邮递员穿上雨靴，农夫去仓库取雪铲，警察扣好了大衣，他的妻子检查药橱里的咳嗽药水，而孩子们则欢呼雀跃、手舞足蹈，用舌尖去捕捉飘落的雪花……故事描绘了从冬天初雪飘落，到春天冰雪融化、万物复苏的季节变化，以及小镇居民舒缓、惬意的日常生活。 6、小塞尔采蓝莓获1949年凯迪克银奖 作者: 罗伯特·麦克洛斯基　文/图，崔维燕　译 出版社： 二十一世纪出版社 一天，小塞尔跟着妈妈去蓝莓山上采蓝莓，准备做成果酱，留着冬天吃。小塞尔玩累了，就坐到一个大的蓝莓丛里，一边摘，一边吃。另一边的山坡上，一只小熊跟着熊妈妈来吃蓝莓，它们要在肚子里多储存些食物，好度过又冷又长的冬天。贪玩的小塞尔和小熊迷了路，在蓝莓山上的蓝莓丛里，小熊和小塞尔到底找到各自的妈妈没有呢？ 7、海边的早晨获1953年凯迪克银奖 作者: 罗伯特·麦克洛斯基　文，崔维燕　译 出版社： 二十一世纪出版社 　塞尔想起来今天早晨要和爸爸一起去巴克斯港，赶紧跑去刷牙，突然发先有一棵牙齿松动了，她赶紧去告诉妈妈……在海边的沙滩上，塞尔发现刚刚还在摇晃的牙齿现在突然不见了……关于孩子掉牙时那种复杂的心情描写。海岛和海上明媚的风光是作者长期观察他居住小岛的结果。 8、灰姑娘获1955年凯迪克金奖 作者: （美）布朗　绘，彭懿　译 出版社： 贵州人民出版社 这个译本非常适合于讲故事和大声朗读。 从把时钟拨慢的小小的丘比特，到最后的宫殿场景，马西娅·布朗的插图既迷人又充满了魔力。这些画会一直留在孩子们的记忆里。 9、和我一起玩(精装)获1956年凯迪克银奖 作者: （美）艾斯 著，余治莹 译 出版社：河北教育出版社 　小女孩走在草地上，陆续邀请小动物和她一起玩，可是每当她提出邀请时，动物们却都离开了，直到她静静地坐在石头上，令人意外的事情发生了……小动物们又回来了！ 10、树真好获1957年凯迪克金奖 作者: 贾尼里·梅·伍德里 文，马可·塞蒙 图，舒杭丽 译 出版社： 二十一世纪出版社 　“树真好。高高的大树遮住了天空”；“树长在河边，树长在山谷，树长在高高的山顶上”；“很多很多树在一起，就叫做大森林。树让一切都变得那么好”；“如果你只有一棵树，那也很好。因为，树上有好多树叶。整个夏天，都可以听到风吹树叶，沙沙地响”……作者特别用心地发掘了童年与树木之间的记忆和联系——“我们爬到树上，看各家的院子。我们坐在树杈上，静静地思考。我们还在树上，嬉笑玩耍，扮演海盗”……娓娓道来的散文化的讲述风格，令人在看似琐屑的欣赏过程中油然产生一种亲切而又温情的阅读体验。 11、一寸虫获1961年凯迪克银奖 作者: （美）李奥尼　编绘，杨茂秀　译 出