校本课程经典诵读《小学五年级》.docVIP

第一部分 经典诵读 1.墨 梅 王冕（元） 我家洗砚池边树， 朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色， 只流清气满乾坤。 【注释】 1. 墨梅：水墨画的梅花。 2. 洗砚池：写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书，池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。 3.淡墨：水墨画中将墨色分为几种，如，淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花，是用淡淡的墨迹点化成的。 4.清气：清香的气味。 5.乾坤：天地。 1 2【译文】 1 2 我家画中洗砚池边的梅树，花开朵朵，都是用淡淡的墨水点染而成。它不需要别人夸奖颜色美好，只要留下充满乾坤的清香之气。 【赏析】 这是一首题画诗，墨梅就是水墨画的梅花，诗人赞美墨梅不求人夸，只愿给人间留下清香的美德，实际上是借梅自喻，表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操。 创新练习 你喜欢诗人刻画的这株梅树吗？充分运用你所学的历史知识，说说你知道的哪些人物像这株植树。 2.石 灰 吟 于谦（明） 千 锤 万 凿 出 深 山 ， 烈 火 焚 烧 若 等 闲 。 粉 骨 碎 身 浑 不 怕 ， 要 留 清 白 在 人 间 。 【注释】 1．石灰吟：石灰赞歌。 2．吟：古代诗歌体裁的一种名称。 3．锤：捶打，敲击。 4．击：撞击。 5．千、万：指撞击次数多，不是实指一千一万。 6．若等闲：好像平常事一样。 若：好像； 7．等闲：平常，随便 8．青白：指高尚节操。千锤万击:无数次的锤击开凿。 9．人间：人世间。 3 4【译文】 3 4 经历千锤万凿而出了深山， 经历烈火焚烧也如同平常一样。 即使粉身碎骨也完全不害怕， 只要留下清清白白在人间。 【赏析】 这是一首托物言志诗。作者以石灰作比喻，抒发自己坚强不屈，洁身自好的品质和不同流合污与恶势力斗争到底的思想感情。 创新练习 58 59请结合实际说说“石灰”的精神与“竹石”的品质有何相似之处？ 58 59 3.黄鹤楼送孟浩然之广陵 李 白（唐） 　故人西辞黄鹤楼， 烟花三月下扬州。 　孤帆远影碧空尽， 唯见长江天际流 【注释】 1．之：到达。广陵：即扬州。 2．故人：老朋友，这里指孟浩然。其年龄比李白大，在诗坛上享有盛名。李白对他很敬仰，彼此感情深厚，因此称之为“故人”。 3．烟花： 形容柳絮如烟，鲜花似锦的春天景物。下：顺流向下而行。 4．碧空尽：在碧蓝的天空消失。尽：尽头。 5．唯见：只看见。天际流：流向天边。天际：天边。 5 6【韵译】 5 6 老朋友在黄鹤楼与我辞别，在鲜花烂漫的三月去往扬州。李白心中只看见孤帆远去，渐渐在碧空消逝，只看见浩浩荡荡的江水向天边奔流。 【评析】 这首送别诗有它特殊的情味。它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那种少年刚肠的离别，也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别。这首诗，表现的是一种充满诗意的离别。其所以如此，是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别，还因为这次离别跟一个繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系，在愉快的分手中还带着诗人李白的向往，这就使得这次离别有着无比的诗意。 练习设计 搜集送别的诗词，读一读。 4.塞下曲 卢纶（唐） 月黑雁飞高， 单于夜遁逃。 欲将轻骑逐， 大雪满弓刀。 【注释】 １．塞下曲：古时边塞的一种军歌。