常规立角焊接小车StandardVerticalFilletWelding.pdf

§常规立角焊接小车 Standard Vertical Fillet Welding Carriage ◆ 特 性 （1）体积小、重量轻，易于移动和安装。 （2）用于立角工件自动焊接，顶轮跟踪定位，无须轨道。 （3）配置30中停摆动器，焊接各种厚度工件，工艺完美。 （4）速度LED数显，直观、准确调节。 （5）内部传动系统防尘防磁化设计，小车使用寿命长。 （6）标配防坠装置，在焊接工件受撞击产生震动时，极大地保护人员与小车的安全性。 ◆ Features (1) Small and light,easy to move and install. (2) Used for automatic welding of vertical work piece,top wheels conduct tracking,norail needed. (3) With 30 center stop oscilator,it can weld work pieces of different thicknesses. (4) Speed LED digital display for direct and accurate adjustment. (5) Long life by internal dust-proof and magnetization-proof design for internal transmission system. (6) Adopting gear drive to avoid the defects of loose gap in chain transmission. (7) With standard drop proof device to protect workers and carriage once work piece is under shock. JR-10 JR-10M 主要用于立角焊接，由于 中置摆动器，焊接可用于 焊枪边置，也可进行侧吸 平角焊与立角焊。 平角工位焊接。 With center oscillator, it applies to flat fillet Mainly used for verical and vertical fillet welding. welding,with torches being set at each side, it can be also used for side absorption flat. JR-10C JR-10MK 由JR-10改进，可用于全位置 本产品为防撞型，小车两端带有防 焊如：仰角，平焊，立角等。 撞开关，小车在焊接到端部时，防 As an improvement to 撞开关撞到任何物件时，小车自动 JR-10, it is applicable 停止行走与焊接。 to all position weld