汉语部位词的空间及时问概念隐喻的发展层级-中国社会科学网.PDF

2017年 1月 合肥师范学院学报 Jan．2017 第 35卷 第 1期 JournalofHdeiNormalUniversity Vo1．35N0．1 ◎中古近代汉语研究 [主持人的话]本期两篇文章，分别讨论词义的认知与演变层级及文献作者的问题。《汉语部位词的空 间及时问概念隐喻的发展层级》一文认为，汉语史上发生过空间及时间概念隐喻的部位词语有人体部位、山 川部位、动植物部位、衣物部位、房屋部位五类，这些部位词在 向空间及时间的隐喻过程 中体现为初级隐喻、 概念隐喻扩展和时间隐喻阶段三个层级。论文提出，部位词语的原始义对其空间及时间隐喻有制约，部位词 向其它概念域发生隐喻的过程与人们对 自身及环境的认知分不开。这对于汉语词汇研究很有启发意义。 关于 《解释歌义》一书的作者，聂鸿音和孙伯君先生认为 “颂歌”是王忍公著的，“义”是无名氏注的。 《解 释歌义)“颂歌”作者辨正》一文联系智公的撰著，对此观点提出三点疑问，并且在原文及其注释中找出两条证 据，从而推断出11首 “歌”的作者为智公，2首 “颂”的作者为忍公。文章材料丰富，论证严密，对于汉语语音 史的研究具有一定的参考价值。 [主持人简介]曹小云，男，合肥师范学院中文系教授，硕士生导师，安徽省语言学会副会长，安徽省辞书 学会副会长。 汉语部位词的空间及时问概念隐喻的发展层级 何 亮 (重庆师范大学 文学院，重庆 401331) [摘 要]汉语史上发生过空间及时间概念隐喻的部位词语有人体部位、山川部位、动植物部位、衣物部位、房屋部位五 类。这些部位词在向空间及时间的隐喻过程 中有着各 自不同的表现，体现为初级隐喻阶段、概念隐喻扩展阶段、时间隐喻阶 段三个层级。考察表明，部位词语的原始义对其空间及 时间隐喻有制约。部位词向其它概念域发生隐喻的过程与]v4Jl对 自 身及环境的认知分不开。 [关键词]部位词；空间；时间；概念隐喻；层级 [中图分类号]H136．1 [文献标识码]A [文章编号]1674—2273(2017)01—0001～08 我们所说的 “部位词”是指表示人或 自然界具体 外的位置。又，我们把表示时间方向和位置的具有 事物的某个特定部位的词语 。部位词是空间方所词 后附性的方位词称为时间方位词。)部位词在概念隐 以及时间方位词的重要来源。(与东南西北等绝对 喻过程中有着各 自不同的表现。相当一部分部位词 方位词不同，我们所说的空间方所词一般能够位于 不仅词义扩展到其它事物的某一特定部位，还进一 具体名词后，构成 “N(名词)+L(空间方所词)”的形 步发展出指称空间关系的用法，有的经历指称原始 式，以某物N为参照，表示相对于该参照物的位置。 部位指称其它事物具体部位指称空间方位指 可以表示该参照物的一部分，也可以表示参照物之 称时间方位的发展。但并不是所有的部位词语都会 [收稿 日期]2016—11—23 [基金项目]本文系2012年国家社科项 目(西部项 目)汉“语时空隐喻表达式的历时研究’’(12xYYo14)的阶段性成果 [作者简介]何亮(1970一)，男，江西彭泽人，重庆师范大学文学院教授，文学博士，主要从事汉语语法史与方言语法研究。 经历这一发展。我们考察了汉语史上的全部部位词 (8)今不称九天之顶，则言黄泉之底，是两末之 语，发现发生过空间及时间语义演变的部位词语可 端议 ，何可以公论乎 !(《淮南子 ·修务训》) 分为人体、山川、动植物、衣物、房屋五类。 【踵】 一 、 部位词空间概念隐喻及时间概念隐喻的 脚后跟 ，亦泛指脚 。如： 考察 (9)小人莫不延颈举踵而愿 日：“知虑材性，固有 (一)人体部位词 以