《湖心亭看雪》知识点.docxVIP

《湖心亭看雪》知识点 　　　一、原文、译文 　　崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余(注意课本中书写，拼音打不出来)一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。  　　到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒炉正沸。见余，大喜曰：“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者!  　　【译文】译文：崇祯五年十二月，我住在西湖。接连下了三天的大雪，湖中行人、飞鸟的声音都消失了。这一天凌晨时，我划着一只小船，穿着毛皮衣服、带着火炉，一个人去湖心亭欣赏雪景。(湖上)弥漫着水气凝成的冰花，天与云与山与水，浑然一体，白茫茫一片。湖上能见到的影子，只有(淡淡的)一道长堤的痕迹，一点湖心亭的轮廓，和我的一叶小舟，舟中的两三粒人影罢了。  　　到了亭子上，看见有两个人已铺好了毡子，相对而坐，一个童子正把酒炉里的酒烧得滚沸。那两个人看见我，非常高兴地说：“在湖中怎么还能碰上(您)这样(有闲情雅致)的人呢!”拉着我一同喝酒。我痛饮了三大杯，然后(和他们)道别。问他们的姓氏，得知他们是金陵人，在此地客居。等到(回来时)下了船，船夫嘟哝道：“不要说相公您痴，还有像您一样痴的人呢!”  　　二、文学常识积累  　　《湖心亭看雪》选自《陶庵梦忆》。作者张岱，字宗子，又字石公，号陶庵，又号蝶庵居士，明末清初(朝代)山阴(籍贯)人。出身世家，少为富贵公子，爱繁华，好山水，晓音乐、戏曲，明亡后不仕，入山著书以终。有《陶庵梦忆》《西湖梦寻》等。  　　相关背景  　　他出身仕宦家庭，早岁生活优裕，晚年避居山中，穷愁潦倒坚持著述。一生落拓不羁，淡泊功名，具有广泛的爱好和审美情趣。他喜游历山水，深谙园林布置之法;懂音乐，能弹琴制曲;善品茗，茶道功夫颇深;好收藏，具备非凡的鉴赏水平;精戏曲，编导评论追求至善至美。前人说：‘吾越有明一代，才人称徐文长、张陶庵，徐以奇警胜，先生以雄浑胜。  　　张岱继“公安”“竟陵”两派之后，以清淡天真之笔，写国破家亡之痛，寓情于境，意趣深远，算得上晚明散文作家中一位成就较高的“殿军”。他的小品可谓名副其实的小品，长者不过千把字，短者仅一二百字，笔墨精练，风神绰约，洋溢着诗的意趣。人们常说散文贵有诗意，这是很对的。如果拿诗来比，张岱的小品就有点像唐人的绝句。它以短小隽见长，寥寥几笔，意在言外，有一唱三叹的风韵，无捉襟见肘的窘迫。它像一泓清泉，喝一口就感到甜美爽快、沁人心脾。  　　三、生字读音。  　　更(gēng)定 拥毳(cuì)衣 崇祯(zhēn) 雾凇(sōng) 沆砀(hàng)(dàng) 余舟一芥(jiè) 铺毡(zhān)对坐 余(nú)一小船 喃喃nán  　　四、重点字词解释。  　　1、湖中人鸟声俱绝 绝：消失。2、是日更定【是】：这【更定】：指晚上八点左右。  　　3、一小船【】：撑船。4、用毳衣炉火 毳cuì衣：用毛皮制成的衣服。毳，细毛。  　　5、雾松sōng沆hàng砀dàn：寒气弥漫，白茫茫一片。雾淞，雾气和水气。雾是从天空下罩湖面的云气，淞是从湖面蒸发上升的水气。沆砀，白气弥漫的样子。6、上下一白 一白：全白。 7、(11)惟长堤一痕惟：只。8、芥jiè：小草。引申为细微的事物。这里指船。9、铺毡对坐 坐：相对一、指出加点的词的含义答案。10、湖中焉得更有此人焉：哪里。更：还。11、余强饮三大白而别 强：痛快。白：指酒杯。 12、客此 客：客居。13、及下船及：等到。14、喃喃nán：小声地不断念叨。  　　五、通假字。  　　一小船【】：通：“桡”撑船。  　　六、一词多义。  　　1：①上下一白全 ②长堤一痕 数目，最小的正整数，大写是“壹”  　　2、①更定 旧时将一夜分为五更，每更约两小时 ②更有痴似相公者 还  　　3、①是日更定 这 ②问其姓氏，是金陵人 表示肯定的判断或解释  　　4、①绝 消失 ②与妻子邑人来此绝境 与世隔绝  　　七、古今异义。  　　1、余住西湖 古：我。今：剩余，多余。  　　2、余拿一小船 古：撑、划。今：捉拿、手拿、拿腔拿调  　　3、余强饮三大白而别 古：酒杯。今：颜色、光亮、没有效果、无报偿  　　4、是日更定 古：这，代词。今：用于判断，或与“非”相对  　　八、词类活用  　　1、问其姓氏，是金陵人，客此 客居  　　2、与余舟一芥 像小草一样微小  　　九、课文理解  　　(一)文章结构，全文共四段。  　　第一段，交代了游西湖的时间