航空器及其安全领域术语定义的自动抽取-安全技术及工程专业论文.docxVIP

Nanjing Nanjing University ofAeronautics and Astronautics The Graduate School College of Civil Aviation p m n‘ Automatic extraction ol cIelinition Ol termS pJ 0n alrcraIt and its security ● AThesis in Safety Technology and Engineering ● by Sun Chanjuan Advised by Professor．Gu Hongbin Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Engineering March，2010 ? ? ? 承诺书本人声明所呈交的硕士学位论文是本人在导师指导下进 承诺书 本人声明所呈交的硕士学位论文是本人在导师指导下进 行的研究工作及取得的研究成果。除了文中特别加以标注和致 谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成 果，也不包含为获得南京航空航天大学或其他教育机构的学位 l 或证书而使用过的材料。 本人授权南京航空航天大学可以将学位论文的全部或部 分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描 等复制手段保存、汇编学位论文。 (必威体育官网网址的学位论文在解密后适用本承诺书) 作者签名：塑!塑茎驽 日 期：3．oio二孑J氐址 ◆ ? ? ? 南京航空航天大学硕士学位论文摘要 南京航空航天大学硕士学位论文 摘要 随着国内航空业的发展，对于民航从业人员的培训需求迅速增长。目前各种培训计划和考核资料 主要来源于各种技术文档和维护手册，而针对特定目的的培训教材和考核试题必须由研制厂家的技 术人员或有关培训教员重新手工编写；为了解决这一问题，实现计算机辅助生成培训课件和考核试 题，本文通过对航空器及其安全领域教材进行处理获取教材中的术语定义，为计算机辅助生成培训 课件和考核试题提供知识。 I 为了实现航空器及其安全领域术语定义的自动抽取，本文主要进行了以下工作：首先，通过对航 空器及其安全领域教材进行选材、采集和标注，建立语料库，为以后的研究提供基础。其次，在分 析航空器及其安全领域术语定义的语言学特征和对张榕等人提出的模式进行总结与改进的基础上， 总结出八个匹配模式和五个排除模式，并将其改写成正则表达式进行实验，获得了79．98％的召回率。 接着，结合教材讲解的特点，首次提出术语首次出现法并进行实验，获得了39．94％的召回率和16．49％ 的准确率，虽然该方法单独使用时并不能达到实用要求，但是我们将其与模式匹配法相结合进行实 验，却可以将召回率在模式匹配法的基础上又提高8．35％，达到88．33％。然后，本文又根据文本聚 类的思想，采用CHI和IG为特征选择方法，在Weka工作平台下使用EM算法针对小数据集和大数 ● 据集分别进行聚类实验。实验证明，在小数据集上采用局部特征选择的CHI方法在10％(450个) 的特征集上进行聚类实验可以得到最好的实验结果，即68．71％的宏平均Fl值(MacroFl)和72．28％ 的宏平均F2值(MacroF2)；在大数据集上采用局部特征选择的CHI方法在4％(326个)的特征集 上进行聚类实验获得了MacroFl=65．15％，MacroFz=64．90％的最好成绩。最后，本文选取语料库中 所有规范的术语定义，建设了一个航空器及其安全领域的本体库，为以后创建该领域的本体提供术 语、术语与术语之间的关系、术语定义、术语定义的类型等知识。 关键词：术语，术语定义，模式匹配，聚类，EM算法 ● 航空器及其安全领域术语定义的自动抽取Abstract 航空器及其安全领域术语定义的自动抽取 Abstract With the development of the domestic aviation industry，the training needs for the employees of civil aviation grow rapidly．At present，various training programs and information for assessment is mainly derived from variety of technical documentation and maintenance manuals,but the training materials for specific purposes and the assessment questions must be rep