2019北京世园会专家指导及语言服务竞争性磋商公告.PDF

2019北京世园会专家指导及语言服务竞争性磋商公告 采购项目名称：2019北京世园会专家指导及语言服务 项目编号：0686-1941B2340093Z 采购人名称：北京世界园艺博览会事务协调局 地址：北京市石景山区阜石路159号首钢体育大厦 电话：010 采购代理机构：北京国际贸易公司 地址：北京市朝阳区建国门外大街甲三号 电话：010806 项目预算：人民币68.5万元 采购方式：竞争性磋商 采购用途：自用 公告期限：3个工作日 评分方法和标准：综合评分法 采购人的采购需求：翻译服务类型：笔译和口译服务(服务语种包括但不限于：英语、法语、 韩语、日语、阿拉伯语） 翻译服务的内容:信函、合同、宣传资料等各类文件的笔译,以及电话会议、外事来访、国际 会议等的口译工作(包括陪同、交传、同传、会议等) 。 （具体内容详见附件） 供应商的资格条件： （1）须具备 《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定的条件； （2）须从本项目采购代理机构按要求正式获得本项目的磋商文件； （3）在领取中标通知书的同时，须向采购代理机构一次性支付应当交纳的磋商成交服务费 用； （4）在参加本次政府采购活动前三年中没有重大违法记录； （5）单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得参加同一合同 项下的政府采购活动。 1 磋商文件发售时间：2019年01月31 日至2019年02月14 日，上午9时至11时；下午13 时至16时 （北京时间） （法定节假日及周六日除外）。 磋商文件发售地点：北京市朝阳区建国门外大街甲三号北京国际贸易公司414室（朝阳区国 贸桥西 “建国饭店”与 “京伦饭店”中间）。未购买磋商文件不得参加响应。 磋商文件发售价格：每套人民币500元；磋商文件售后不退。 注：购买磋商文件时如需开具标书款发票： 购买文件时不需要携带任何证明文件，如需要开具增值税专用发票，请提供公司注册地址和 电话、开户行及账号。 首次响应文件提交时间：2019年02月15 日下午13:00-13:30 （北京时间） 首次响应文件提交截止及开启时间：2019年02月15 日下午13:30 (北京时间)，逾期送达 或不符合规定的 《响应文件》恕不接受。 磋商时间：2018年02月15 日下午13：30(北京时间) 响应文件提交及开启地点：北京市朝阳区建国门外大街甲三号北京国际贸易公司一层104 会议室 （朝阳区国贸桥西 “建国饭店”与 “京伦饭店”中间）。 采购项目需要落实的政府采购政策： (1) 政府采购促进中小企业发展 (2) 政府采购支持监狱企业发展 (3) 政府采购信用担保 (4) 节能产品强制采购 （本项目不涉及） (5) 节能产品、环境标志产品优先采购 （本项目不涉及） (6) 政府采购进口产品管理 （本项目不涉及） (7) 自主创新产品政府首购和订购管理 （本项目不涉及） 北京国际贸易公司 （采购代理机构） 地址：北京市朝阳区建国门外大街甲三号 邮编：100020 电话：010806 传真：010 2 电子信箱：yexiang@ 联系人：叶小姐 开户名 （全称）：北京国际贸易公司 开户银行：广发银行北京京广支行 账号： 9550880025670600193 北京国际贸易公司 2019年01月31 日 3