浙江口岸经济投资公司咨询报告-投资协议.pdf

11/12/12 1:23:39 PM 以 B O T 方 式 建 设 京 通 快 速 路 投 资 协 议 本 协 议 于 1995 年 4 月 __ 日 由 北 京 市 人 民 政 府 作 为 一 方 (以 下 简 称 为 “ 甲 方”)，与 投 资 联 合 体 (_________________) 作 为 另 一 方 ( 以 下 简 称 为 “ 乙 方”) 共 同 签 署。 鉴 于： 1. 甲 方 拟 以“建 设、运 营、 移 交” (“BOT”) 投 资 方 式 建 造 一 条 从 北 京 市 市 区 到 其 卫 星 城 通 县 的 快 速 路，以 改 善 北 京 至 通 县 以 及 通 往 华 北 沿 海、 东 北 地 区 的 交 通 条 件； 2. 甲 方 将 根 据 本 协 议 的 条 款， 给 予 乙 方 投 资、 建 设、 运 营 及 维 护 京 通 快 速 路 的 特 别 权 利； 3. 乙 方 愿 意 按 照 本 协 议 所 规 定 的 义 务， 在 本 协 议 所 规 定 的 特 许 权 期 限 内，负 责 京 通 快 速 路 的 投 资、 设 计、 建 设、 运 营 和 维 护， 最 终 将 京 通 快 速 路 移 交 给 甲 方； 为 此， 双 方 共 同 达 成 如 下 协 议： 第 一 条 定 义 1.1. 在 本 协 议 中， 下 述 用 词 及 语 句， 除 上 下 文 另 有 要 求 外， 将 具 有 本 条 所 指 定 的 意 义： 本 协 议： 指 为 采 用 BOT 投 资 方 式 建 设 京 通 快 速 路 由 甲、 乙 双 方 签 署 的 投 资 协 议 及 附 属 文 件。 经 认 可 或 经 批 准： 指 甲 方 或 其 指 定 的 代 理 人 的 书 面 批 准。 特 许 权： 指 北 京 市 人 民 政 府 给 予 项 目 公 司 投 资、 设 计、 建 设、 运 营、 维 护 京 通 快 速 路， 以 及 运 营 和 维 护 朝 阳 路 东 段 的 特 别 权 利。 朝 阳 路 东 段： 指 从 朝 阳 路 东 端 京 榆 路 收 费 站 起， 至 会 村 路 1 路 口 约 1.5 公 里 的 路 段。 现 存 设 施： 指 现 存 的 与 本 项 目 相 关 的 所 有 公 共 和 商 业 建 筑、 私 人 住 宅、 设 施、 道 路 以 及 其 他 任 何 位 于 地 面 或 地 下 的 人 工 构 造 物 或 设 施。 本 设 施：指 京 通 快 速 路 项 目 所 建 设 的 道 路、收 费 站、附 属 的 其 他 服 务 设 施 以 及 在 朝 阳 路 东 端 由 项 目 公 司 建 造 的 收 费 站、 运 营 及 维 护 设 施。 财 务 内 部 收 益 率： 指 全 部 投 资 的 以 美 元 计 算 的 财 务 内 部 收 益 率。 投 资： 指 项 目 公 司 所 筹 集 的 用 于 建 设 京 通 快 速 路 的 资 金。 京 通 快 速 路：指 长 度 为 18.8 公 里 的 拟 建 收 费 道 路 及 其 两 侧 辅 路。 京 通 快 速 路 的 准 确 起 止 点 及 长 度 将 在 特 许 权 合 同 中 规 定。 运 营 和 维 护： 指 对 京 通 快 速 路 和 朝 阳 路 东 段 运 营 所 需 的 所 有 经 营 活 动， 包 括 收 费、 维 护 及 其 他 甲 方 允 许 的 经 营 活 动。 运 营 维 护 公 司： 指 专 门 投 资 组 建 的 并 受 项 目 公 司 委 托 对 京 通 快