蔷薇山庄-胡佳.pdf

胡 佳 著 蔷薇山庄 1 ONE 裴东平和楚亚宁夫妇实际上是先认识的费奇·崴勒，后来才 认识的林沁。那时候，费奇的前妻离婚后带着孩子跟相好的去了 亚利桑那州，费奇自己过了一阵子，觉着不得劲，就报名参加了 一个去中国的旅游团。旅游团经香港到广州，十五天转了七个地 方，最后到达上海。在游普陀山时，来了一个好看的小姑娘做导 游。费奇还记得，小姑娘戴着墨镜遮阳帽，拎着扩音器在海边的 礁石上跳来跳去，煞是可爱。费奇一开始没记住小姑娘的名字， 临走的时候问，今后可不可以和她联系，小姑娘大方地指着别在 胸前的牌牌，用一口纯正的英语说：“可以呀。我叫林沁，青旅 的。”费奇一笔一画地描下林沁名字的中文。他回到美国后便有 些魂不守舍了。他托人打听到一位中国来的女士在家里教中文， 英语讲得好，收费也不高，就找上了楚亚宁的门。 楚亚宁刚跟着丈夫搬到弗莱斯不久，这是裴东平到美国两年 来第三次转学。裴东平当年在国内学的是英美文学，已经念完了 硕士，又做到了讲师，若不是丈母娘非逼着女儿办移民，他本来 是打算像他的导师一样，踏踏实实地做学问，当一名受人尊重的 美学教授。学英美文学的人都有些英文底子，出国不难，但要想 在毕业后找份像样的事做，就不是那么容易了。裴东平一咬牙， 改行吧。他先是从芝加哥大学转到得克萨斯的奥斯汀学了一年经 济学，现在又进了弗莱斯大学商学院。学校越转越次，专业越来 001 JohnsvilleHeights 越好。也许再混个两三年，等拿到MBA 学位，就算熬出头了。 楚亚宁比裴东平晚一年出国，持陪读的F-2 签证，按理说是 不可以工作的。但是没办法，日子过得紧，光是裴东平的学费， 一年就得好几万。当初办签证的时候，楚亚宁用的是一张从芝加 哥大学开出来的经济担保，因为念英美文学的人不多，裴东平拿 着奖学金。转到商科就不一样了，那么热门的专业，商学院里每 年只发三份奖学金，全都是“内部供应”，外国学生根本连边儿 都甭想沾。在得克萨斯那会儿，楚亚宁就跟着一些中国的陪读太 太们偷偷摸摸地打过黑工。弗莱斯是初来乍到，两眼一抹黑，所 以先贴了几张广告教中文。 费奇·崴勒跟着楚亚宁学了半年中文，又急匆匆地朝中国跑。 天气还没转暖，给旅游团安排的景点都是宫殿博物馆之类，没有 去普陀山，也没有见到林沁。旅游结束时，费奇心一横，退票。 费奇留在了上海，他捧着当初描下的林沁的中文名字到青旅 打听，才知道小姑娘已经去了南京，不过还好，还在青旅系统。 当林沁接到上海同事打来的电话，说有一个美国老头儿满世 界打听她时，真的是丈二和尚摸不着头脑。其实费奇并没有那么 老，他长林沁十七岁，还不到四十，只不过干的是消防队的工 作，又喜欢户外锻炼，所以皮肤黑了点，也皱了点，体格倒是壮 实得很。 费奇再次见到林沁，心里本来就有些激动，又想显摆他刚学 来的中文，不免有些结结巴巴词不达意。见林沁半天没有想起他 是谁来，便掏出一直珍藏着的上次旅游的照片，指着上面一位执 小旗儿的姑娘说：“这是你。”又指着一大片簇拥着的人头中的 一个说：“这是我。”林沁看看照片，又看看费奇，看看费奇， 又看看照片，终于点了点头，说：“想起来了，想起来了。”脸 上顿时云消雾散。 费奇在青旅附近找了一家酒店住下，每天眼巴巴地等着林沁 下班，还得等着她应酬完一大群小姐妹们，还得听着那些伶牙俐 002 蔷薇山庄 齿的小姐妹们时不时地对他友善而不客气的奚落，然后再耐心地 陪着林沁逛商店，看电影，在小摊头上学着吃以前连闻都不敢闻 的猪肚羊肠。不过他已经打听到，林沁目前还没有男朋友，这就 好办了，这就有指望了。 费奇对林沁讲明了来意，小姑娘多机灵，其实早就猜到了。 她说：“让我想想。”此话倒不是托词，婚姻大事，岂能儿戏？ 见林沁不做声，费奇就开始讲，讲他的家庭，讲他的第一次