中国境内的语言.PPT

第二節 中國境內的語言 一、五大語族與七大方言 談到語音，我們先簡介一下中國境內的語言，有五大語族： 漢藏(從大興安嶺到青康藏高原連線的右半部) 阿爾泰(大漠關外到朝鮮) 南亞(中南半島、滇緬邊界) 印歐(遍佈全球、中國境內僅斯拉夫語、伊朗語) 南島(包括馬來話、越南的占語、菲律賓語、印尼話等，在中國則為台灣高山族之母語) 七大方言 吳 湘 閩 江淮官話 西南官話 古漢語 北方官話 粵 贛 客 二、漢語方言 1. 北方官話　 分布在淮河漢水上游以北到長城一帶以及東北地區，包括了 整個中國北部，今天的「國語」就是採用北方官話的「北平 話」為標準的通行語。 2. 西南官話　 分布在長江上游的四川、雲南、貴州、西藏、湖北等地，又 叫「上江官話」，以四川話最通行 3. 江淮官話　 分布在長江下游的江蘇北部、安徽中部、湖北等地、湖北東 部跟江西北部沿長江一帶，又叫「下江官話」。以上三種官 話合稱「官話」，使用人口約占漢族總人口的百分之七十以 上。 4. 吳語　 使用人口約占漢族總人口的百分之八，大都分布在江蘇南部、沂江大部分，及江西與沂江比鄰的幾個縣。皖南的徽州方言和浙西的建德、淳安方言，是否為吳語，尚未能斷定。代表的通行語有蘇州話、上海話、杭州話等 5. 湘語　 傳統看法包括新湘語和老湘語，使用人口占漢族總人口百分之五左右，分布在湖南洞庭湖以南的大部分地區，是古「楚語」所在地。 6. 閩語　 使用人口占漢族總人口百分之四，又分閩北話、閩南話兩支。閩北話分布在閩江流域，建甌話、南平話都屬此區，但以福州話為主；閩南話分布在福建南部的泉州、漳州、廈門及廣東潮汕一帶，以及臺灣、海南島、雷州半島的大部分地區。 7. 粵語　 使用人口占漢族總人口百分之五左右。分布在廣東大部分地區，廣西東南部，以及香港、美洲、南洋一帶的華僑社會。又分廣州話、臺山話等不同次方言，以廣州話最通行。 8. 贛語　 使用人口約占漢族總人口百分之二強，分布在江西贛江流域、湖北東南、福建西北地區。 9. 客家話　 分布在廣東東北舊嘉應州屬的梅縣、蕉嶺、五華、興寧、平遠（四縣）及海豐、陸豐（海陸）一帶，福建西南、江南南部、湖南四川廣西也有一部分。在臺灣則以桃園、新竹、苗栗及臺中東勢、高雄美濃、屏東內埔、長治等處，以四縣話為通行話。 漢語方言區的劃分，主要依據各方言的口語特徵。至於書面語，各方言區一直流通著一種共通的形態，那就是以北方官話為基礎的普通話。 三、共同語 共同語是相對於方言而說的。方言現象表現語言發展的離心方向，共同語則顯示語言發展的向心趨勢。共同語是在方言勢力雄厚之後形成的。這種共同語的形成不是由於語言內部的構造，而是由於外部的社會因素，諸如政治、經濟、文化等各方面的影響。 方言是農業生產時代和封建社會的產物。 到了商業社會，農業人口向城市集中，城市的工業產品又往農村銷售，各地封閉型的社會受到衝擊，不同方言區的人接觸頻繁了，方言的阻隔作用也就明顯地暴露出來。每個先進的民族都有這種性質的共同語，它是語言發展中經過文學加工與合乎語言規範的高級形態。 一種方言發展成為民族共同語，除了文學的影響，政治、經濟的力量是更重要的動力。 民族共同語由操基礎方言的人群和操非基礎方言的人群共同選定。也就是說，民族共同語須取得說不同方言者感情上的接受與心理上的認同，漢民族共同語的形成就是典型的例證。 我國是一個多民族、多語言的國家，以漢語中通行地域最廣，使用人口最多的一個方言—北方話（舊稱官話）作為漢民族共同語的基礎方言，以北京語音作為漢民族共同語的標準音，定為國語，作為全民共同的語言，這是歷史發展的結果。 四、現代漢語 第一、語音方面：以北京音為標準音。語言不能像詞彙那樣吸收各地方言的成分，而必需以一個地點的音為標準，否則就無標準可遵循。充當漢民族共同語標準音的北京音是經過規範的北京音，或稱北京的文學語言的語音。 第二、詞彙方面：以北方官話為基礎。如果說北京話是地點方言，那麼北方官話便是地域方言。地域方言的範圍比地點方言大得多。標準語不以地點方言的語音為標準，就會使標準語失去標準；標準語不以地域方言的詞彙為基礎，就會使標準語陷於貪乏。所謂北方官話為基礎，就是一方面須要剔除北方官話中的土俗成份，另一方面允許吸收北方官話以外已經通行的方言詞、無法意譯的外語詞以及有生命力的文言詞。 第三、語法方面：口語語法採取北方官話的口語語法規則，書面語法可以借鑑公認的典範白話文著作的語法用例，例如學術著作以及其他優秀的報刊文章。 * *