毁灭（一）-法捷耶夫.pdf

毁灭 毁灭 法捷耶夫 著 1 毁灭 目录 1 莫罗兹卡 2 密契克 3 第六种感觉 4 孤独 5 庄稼人与矿工 6 莱奋生 7 对头 8 第一步 9 密契克在部队里 10 溃灭的开始 11 苦难 12 路途 13 包袱 14 麦杰里察的侦察 15 三个死 2 毁灭 16 沼泽 17 十九人 3 毁灭 １ 莫罗兹卡 莱奋生走下台阶 y 到了院子里人他那把刀鞘撞瘪 了的日本军刀在阶磴上碰得锵锵作响人田野里飘来一阵 阵荞麦蜜的气息 i头顶上０七月的太阳在炎热的、浅粉 红色泡沫似的云朵里缓缓浮动了 传令兵莫罗兹卡在摊开的苫布上晒燕麦 6 一面用 鞭子轰赶一群可恶的珠鸡 y “把这个送到沙尔狄巴的部队里去8”莱奋生把一 件公文交给他１说。“告诉他……不下不用了下里面都写 了人” 莫罗兹卡不大高兴上他把头一扭 8 轻轻地抽着鞭 子 4 他不愿意去向他讨厌这些枯燥乏味的出差和没有 人需要的公文口他最讨厌的是莱奋生的那双与众不同的 眼睛 0 这双又大又深的眼睛象湖水口把莫罗兹卡连人 带靴子统统吸了进去４并且在他身上看到许多连莫罗兹 卡自己恐怕也未必意识到的东西又 4 毁灭 “坏蛋８”传令兵心里想口一面眨巴着眼睛 i好象 受了委屈似的８ “你干吗站着不动？”莱奋生发火了１ “你这是怎么回事几队长同志Ｐ不论到哪儿去１一 开口就是莫罗兹卡 １好象除了我队里就没有别人 了……” 莫罗兹卡故意称他 ”队长同志”了好显得正式些 0 平时他只叫他的姓４ “那末是要我自己去吗下啊？”莱奋生挖苦地问 4 “干吗要你自己去？有的是人……” 莱奋生觉得这种人实在不可理喻儿只好态度坚决地 把公文往衣袋里一塞只 “去把枪交还给军需主任人”他口气极其平静他说 只“交了枪8你爱上哪儿就上哪儿１我这儿不需要捣蛋 鬼……” 河上吹来的和风拂乱了莫罗兹卡的不听活的头发下 在仓库旁边焦干的苦艾丛里 y 不知疲倦的纺织娘好象 在锤打着赤热的空气Ｐ 5 毁灭 “别急嘛1”莫罗兹卡绷着脸说 y“把信给我二” 他把情往怀里揣的时候 8 与其说是对莱奋生４还 不如说是自言自语地解释说： ”叫我离队０绝对办不到二把枪交出去那更不行 6”他把满是尘土的军帽推到后脑上Ｉ说到未了 i声音 忽然变得高兴和响亮起来：”我们来干这个 y可不是为 了你那双漂亮眼睛 4我的朋友莱奋生！……我照矿工说 话那样干脆地对你说吧！……” ”这才象话呀上”队长笑了起来又“可是起初你硬 是不肯去……笨蛋！” 莫罗兹卡掀着莱奋生的一个钮扣把他拉过来 y 压 低嗓门 1好象谈什么秘密似他说： ”我啊个刚要到医院去找瓦留哈①Ｙ什么都准备好 了 0 可你偏