母与子（五）-北京辉煌前程图书发行有限公司.pdf

母与子 （五） 〔法〕罗曼·罗兰 著 蔡 青 译 目 录 第四卷 女信使（下） …………………………………… 1 生 育 …………………………………………………… 1 第一部 搏斗 …………………………………………… 1 第二部 弗洛仑斯的五月……………………………… 144 第三部 神圣的道路…………………………………… 244 ◆ 母 与 子 ◆  第四卷 女信使（下） 生育 第一部 搏 斗 蜜月里的月光和太阳光具有同样的热度。蜜汁与酒精中 的火焰包围着他们。身边的万事万物都是新的，无暇的，一 切都是火焰。火焰可以使任何东西得到净化和更新？ 尽管到了最后会一无所有。嘴对嘴，互相呼吸对方的气 息，爪子相互钩住，好像两条船相撞，船头深陷入对方心脏 的部位。整天整夜，他们闭户不出，只有窗户稍开一条缝。 他们拒绝开门，拒绝出去，俩人相互吞噬，精疲力竭，永不 畅足。 安那德使劲儿推门进去后，发现俩人躺在床上，毫不顾 忌，也不躲避，昏迷沉醉，欲火如焚，浑身发烫，神色慌张 而表情幸福。至于阿霞，她抱着丈夫的头，用贪婪而粗野的 眼神看着安乃德。而她却用温和的目光看着他们，双手捧着 小俩口的头，低头微笑，略带忧虑地说：“可怜的孩子们， 不要一口气吃完你们所有的粮食，要留着点儿防备荒年。” 安那德心中十分清楚，他们不会听她的话。她轻轻地走 开，心中既高兴又忧虑。她对未来十分清楚。但是，他们能 享受现在，已经是很幸福了。今朝有酒今朝醉！她十分小 心，不让他们的幸福受到干扰。她不声不响地帮他们整理家 务。（阿霞后来才知道：玛克，与一般男子一样不关心家 务。）在昏沉沉的几个星期中，不用他们操心，屋子里收拾 — 1 — ◆