弃儿汤姆·琼斯（五）-北京辉煌前程图书发行有限公司.pdf

弃儿汤姆·琼斯 （五） 〔英〕亨利·菲尔丁 著 石尧 译 目 录 第十三卷 包括十二日时间 ……………………………… 1 第一章 呼神乞灵 ……………………………………… 1 第二章 琼斯到达伦敦后之所遇 ……………………… 4 第三章 弗兹派崔克太太的打算，以及她对白乐丝屯夫人 的拜访。 ……………………………………… 11 第四章 只记叙访亲拜友 ……………………………… 15 第五章 琼斯先生在寓所里的奇事，同时讲一下寄寓那里 的一位年轻绅士，兼及寓所的主妇及其二女。 ……………………………………………… 18 第六章 主客在早餐时所收到的东西，兼及如何管教女儿 的问题。 ……………………………………… 25 第七章 包括面具舞会全部荒唐、淫逸、怪涎、离奇之物 特色异味。 …………………………………… 33 第八章 包括一幕贫困艰苦的场景，绝大多数的读者都要 以为迥异寻常的。 …………………………… 40 第九章 此章所写，迥异前章。 ……………………… 46 第十章 此章虽短，却能使某些读者潸然出涕。 …… 51 第十一章 看了这一章，读者要吃惊。 ……………… 54 第十二章 第十三卷在此章结束 ……………………… 63 第十四卷 包括二日 ……………………………………… 67 第一章 此为一论说文，证明作家如对其所写之事物有一 些知识，则其所写可以更佳。 ……………… 67 第二章 包括有关幽情密约之情书及其他事项 ……… 71 第三章 包括各项事件 ………………………………… 78 第四章 我们希望，青年男女把这一章细读 一遍。 ………………………………………… 83 第五章 米勒太太身世略叙 …………………………… 88 第六章 本章包括一幕场景，我们深信不疑，读者都要为 之感动。 ……………………………………… 93 第七章 琼斯先生和奈廷给勒先生二人之会谈……… 100 第八章 琼斯与老奈廷给勒之间的经过，兼及本史未提过 的一人之出现。……………………………… 107 第九章 此章所记只属异事。………………………… 116 第十章 短短一章，结束此卷。……………………… 120 第十五卷 在此卷中，此史前进约二日。……………… 123 第一章 此卷过短，无需引言。……………………… 123 第二章 陷害苏菲娅的阴谋诡计始显眉目。………… 124 第三章 前章阴谋诡计进一步之解释………………… 131 第四章 在此章里可以看到，一个女人为了阴谋诡计而花 言巧语，可以成为怎样危险的舌辩之人。 …… …………………………………………… 136 第五章 此章的所叙各种情节，有的可使 读者感动，有的可使读者惊异。…………… 140 第六章 乡绅如何找到女儿…………………………… 149 第七章 在这一章里，各种灾祸，齐集于可怜的琼斯 一身。………………………………………… 154 第八章 简短而明快…………………………………… 163 第九章 本章 包括情书各种………………………… 165 第十章 半属记叙事实，半属娱论这些事实。……… 173 第十一章 一件稀奇特殊但并非缺乏先例的 事情。……………………………………… 178 第十二章 派崔济之发现……………………………… 180 第十六卷 包括五日时间………………………………… 185 第一章 蜜序幕………………………………………… 185 第二章 一件离奇古怪的新鲜事儿落到威斯屯先生身上，