百年经典诺贝尔获奖者散文名篇-张凤仪执行主编.pdf

第 1 页 希梅 内斯作品 希梅 内斯 自 由 我 的 目光在小径旁边迷失 了，却忽然被一只五彩缤纷 的小鸟牵 引 过来 ，它反复地张开多色 的翅膀 ，在湿气弥漫的绿草坪上停停飞飞 。 我们慢慢地靠近它 ，我在前 ，柏拉特罗在后 ，近在旁边 的是个 阴凉 的 饮水池 ，狡猾 的孩子们安上 了一个鸟 网。那小小 的忧伤 的假鸟给升得 高高的，仿佛它 的翅膀能承载它似 的，无意地呼唤着它空 中的兄弟 。 早晨清而纯 ，为蔚蓝所沁透 。从邻近 的松树林 中，传来一阵轻音 乐 的演奏 ，那是鸟儿间歇性的鸣 啭 ，忽近 ，忽远 ，却 总 听得 见 ，温 和 金色的海风 ，在树梢上泛起涟漪 ……可怜无辜的音乐 ，竟 临近这样邪 恶 的心 ！ 我拉着柏拉特罗 ，用我 的双腿催促他 以快步爬上小松树林 。将要 抵达那个树 叶荫盖着 的圆屋顶 的时候 ，便拍掌大 叫大唱。柏拉特罗体 会到我 的狂热，也粗暴地一次又一次地大声嘶鸣起来 ，回音应答着 ， 尖锐而洪亮 ，仿如从一 口巨井 的井底传上来似 的。鸟儿都飞 出来 了， 唱到另一个小松树林去。 不远处愤怒 的孩子们在咒骂，柏拉特罗把他硕大多发 的脑袋推 向 我 的胸怀 ，那样用力地感激我 ，把我 的胸都弄痛了。 第 2 页 小 孩 与 水 那 宽大而尘埃滚滚 的畜棚 ，被太 阳晒焦 了，显得干瘪 不毛 ，无论 怎样小心走路 ，幼细 皙 白的尘埃 ，总是扬起来 ，把人直封盖 到 眼部 ； 那 小孩子和那泉水 ，却各 以 自己的心灵 ，坦然地 、愉快地神 交着 。虽 然 一棵树 也没有 ，只要 一到那 里 ，人们 的心就会给一个单一 的词儿填 满 ：绿洲 ！这两个光灿灿 的大字 ，反 映 自人们 眼里普蓝色 的天空 。 一大清早就 已经像午 睡时刻那样热 了，蝉在农人 畜棚 的橄榄树上 来 回穿梭 。烈 日晒在 小孩子 的头上 ，他 却一点也不察觉 ，依然那么专 注 ，仿佛他就在 水 中似 的 。他把身子摊在地上 ，一 只手放在奔 留着 的 溪 水底 下 ，掌 中便形成 了一座颤动 的水 晶宫 ，冰 凉可人 ，使他乌黑 的 眼睛 ，闪着喜悦 的光芒 。他 自言 自语 ，用力吸气 ，用 另一 只手 ，在他 褴褛 的衣衫 间搔抓 。宫殿永远 是那 一座 ，却不 断翻新 ，有 时变得不可 把握 。跟着小孩子把精神集 中起来 ，退入 自我 的世界里 ，迷 失在沉 思 中 ，这样 ，他初 时从水里得来 的那座水 晶宫的形状 ，即使是脉搏 的跳 动 ，也不会改变那敏感 的、万花筒般 的形象 。 我不晓得 ，柏拉特罗 ，你是 否 明 白我 告诉你 的一切 ，但在那孩子 的手 中，捧着我的灵魂 。 井 井 ！一个 多深沉 的字 啊 ，柏拉特罗 ，那么深 的绿 ，那么清 凉 ，它 的 回响又是那 么洪亮 ！仿佛就是这个字本 身在 黑土 中旋转挖掘 ，直至 钻 出水来 。 瞧 ！那株无花 果树很快就要长过来 ，一方面装饰 了这 口井 ，一方 面 却又会 毁坏 了井栏石 。在井 内，伸手可及 的地方 ，在长满青 苔 的砖 块之 间 ，有一朵散发着 芳烈香气 的兰花开 了。再 下去一 点 ，有燕子在 那 里 筑 巢 。跟 着 ，在 一道 阴凉 的长 廊 之 后 ，便 是 翠玉 的宫殿 和 一个 湖 ；如果有一块石头骚扰 了这个湖 的宁静 ，它就会愤怒而不平 。在 最 后面的，就是天空。 第 3 页 （夜 降临 ，月色在深 处照耀 ，装 点着 闪闪的星星 。寂静 ！在路上 面 ，生 命 远 了