电影剧本 怀乡_托_盖拉.pdf

* 怀 乡( 节选) / 12 # 12 # / 12 每当同塔尔科夫斯基交往时, 我都能感受到他的崇高的精神境界 1977 年, 莫斯科, 在我的 礼上, 塔尔科夫斯基对一次性成像照相机爱不释手他 不久前发现了这种机器, 因而兴奋至极他和安东尼奥尼是我的证 人根据那时的习 俗, 他们应该为室内乐队挑选在那庄严时刻演奏的曲目他们选中了/ 蓝色多瑙河0 安东尼奥尼也常常使用 一次性成像照相机记得在乌兹别克的一个区中心, 在 一部 长期未能完成的影片的拍摄现场, 他决定赠送给3 位穆斯林老人纪录他们形象的照片 其中最为年长的那位飞快地扫了 一眼照片, 边说边把照片还给导演:/ 为什么要把时光留 住?0 我们被他的问题惊得目瞪口呆, 简直无言以对 塔尔科夫斯基对飞速而逝的时光思考良多, 也许他想用所有的方法留住时光, 哪怕 是用 一次性成像相机/ 咔嚓0 一下 今天我们欣赏他的作品, 那些形象犹如蝴蝶在眼前纷飞在这些形象中能感受到生 活的短暂这并不是因为疾病使他早逝, 而是因为他的意识, 即整 个生命集中于转瞬即 逝的目光里) ) ) 集中于红尘中艰辛地与我们 一路同行的人们身上 在离莫斯科300 公里的一个叫米亚斯诺耶的村子里, 他沉醉于菜园里的劳作, 观察 累得大汗淋漓的马身上如何升腾起团团雾气有两次我看见他全家驱车离开莫斯科, 又 看到他们的车载着塞得满满的布袋纸箱和提包返回莫斯科 一条名叫达尔克的狗总是 第一个钻进车里, 返回时它又是第一个跳出来最后一次安德烈没有按惯例进屋我们 俩携手在莫斯科电影制片厂里散步我看见小鸟在敞廊里啄食, 而他还在谈论乡下的 事, 似乎还想回到那里去, 即使是神游也好 * 562003 23 , ) ) ) 42 WORLD CINEMA 我还记得他是如何拍摄那些后来被收集并发表在 一本很漂亮的大书里的照片, 记得 他注视妻儿时那深情的目光, 还有那留连于颗颗露珠的迷蒙眼神后来他到意大利长 住, 带来了俄罗斯广袤大地的形象, 再现了它的声音和气息落叶缤纷时节, 在蒙特卡罗 的一座古老教堂正门的大理石正门台阶上, 有 一棵大树随风摇曳并吹开了大门在树旁 他占了 一卦:/ 如果我的话还没说完, 就有 一片叶子掉落, 那么, 妻子和小安德烈将会被允 许到意大利来0 但是, 没有落叶 我们长时间地驱车在那不勒斯郊外漫游莱切的巴洛克建筑风格和特拉帕尼当地 的主教堂让他惊叹不已当我们来到巴尼奥) 维尼奥尼时, 他构思的影片情节已开始形 成严谨的结构 我回想起湖上那座小教堂, 在远方那片迷雾中还隐现着的一座座老房子的轮廓我 们进入教堂, 突然, 一条温暖的光带透过蒙着尘土的玻璃照亮了已经褪色的壁画我坐 在长凳上, 成为在古老的墙上做着神秘游戏的光带的必不可少的衬景 这些照片的诗意在于, 它们被蒙上了离别的色彩安德烈似乎并不急于把自己的灵 感, 以及他须臾不可或缺的情感和渴求传达给他人, 其中还包括他的真情/ 告别0 , ,莫斯科电影权力部门获悉, 新影片的情节将基于塔尔科夫斯基的意大利之旅 旅行的最后一站是巴尼奥) 维尼奥尼关于这 个中世纪小城, 费里尼曾对我提起 过他在克扬恰诺温泉治疗时曾为其倾倒 整整两天我和安德烈观赏着温泉浴池上升腾着的雾柱和环绕着浴池四周的中世纪 建筑) ) ) 这样的景致世上绝无仅有