第1章国际贸易合同的标的.pdf

国 际 贸 易 实 务 经济学系 徐 艳 第第11章章 国际贸易合同的标的国际贸易合同的标的 一、商品的品名与品质（ Name and Quality of Commodity) 二、商品的数量（Quantity) 三、商品的包装(Packing) 第一节第一节 商品的品名与品质商品的品名与品质 一、品名 二、品质 （一）约定品质条款的意义约定品质条款的意义 （二）商品品质的表示方法 （三）品质条款及举例 （品质机动幅度 品质 （三）品质条款及举例 （品质机动幅度；品质 公差） 一、商品的品名 （Name of Commodity ） （一）约定品名条款的意义 1、品名定义： 是指能使某种商品区别于其他商品是指能使某种商品区别于其他商品 的一种称呼或概念。 商品的名称在一定程度上体现了商 品的自然属性(如加工程度低的商品) 、 用途以及主要的性能特征。 2、命名方法： 以其主要用途命名：织布机、旅游鞋、杀虫剂 以其所使用的主要原材料命名：羊毛衫、玻璃杯 以其以其主要成分主要成分命名命名：：西洋参皇浆西洋参皇浆、、人参珍珠霜人参珍珠霜 以其外观造型命名：喇叭裤、绿豆 以其褒义词命名：青春宝、太阳神口服液 以以人物名字人物名字命名命名：：孔府家酒孔府家酒 以制作工艺命名：精制油、二锅头烧酒 迷你织布机 喇叭裤 (二) 品名条款举条款举例 1、基本内容 无统一格式： ※有的单列 ““商品名称商品名称””或或 ““品名品名””标题下列明交易双方成交标题下列明交易双方成交 商品名称即可； 例例：品名名：东北大东北大豆 Name of Commodity: Northeast Soybean ※ 有的与品质条款合并。 2、注意问题 （（11））内容明确内容明确，避免笼统避免笼统。 （（雅戈尔西服雅戈尔西服、服装服装）） （2）做不到或不必要的描述性的词句，都不应列入品名条款 （3）使用国际通用名。 （（44 ））选用合适的品名选用合适的品名，，以利节税节费以利节税节费。。 轿车模型轿车模型 （（儿童用儿童用）） （5）与各项单证一致。 案例 合同成交品名为 但实物包装为 问直 案例：合同成交品名为Apple wine,但实物包装为Cider 。问直 接发货会有何后果？ 二、商品的品质 （Quality of Goods ） （（一一））约定品质条款的意义约定品质条款的意义 1、商品品质的含义： 是商品的外观形态 和内在质量的综合。 2、《联合国国际货物合同公约》规定：卖方交 货必须符合约定的质量货必须符合约定的质量，如卖方交货不符约定的如卖方交货不符约定的 品质条件，买方有权要求损害赔偿，也可要求修 理或交付替代货物，甚至拒收货物和撤消合同。 案例 我青岛某公司向日本出我青岛某公司向日本出口一批苹果批苹果。合同及来证上均写明为合同及来证上均写明为 三级品，但到发货时才发现三级苹果库存告罄，于是该公司 改以二级苹果交货，并在发票上加注：“二级苹果仍按三级 计价计价””。这种以好顶次的做法是否妥当这种以好顶次的做法是否妥当？？ 在国际货物销售合同中，质量条款是买卖双方交接货物时的品质依据。卖 方所交货物的品质如果与合同规定不符，卖方要承担违约的法律责任，买 方则有权对因此而遭受的损失向卖方提出赔偿要求或解除合同。该公司以 好顶次的做法，是与合同不符的，在出现价格下跌的情况下，买方仍然有 可能提