儒家文化对韩国社会发展的影响.pdf

NowHn一7nnh什n．11wuawchonn￡hiwDi、，D。 nQ瓦 郑媛媛吉林省东北亚研究中心，吉林长春130021 【摘要】中国与韩国是友好近邻，两国地缘相近，文化交流源远流长，关系密切。中国是世界文明发达最早的国家之一， 已有近4000年的文字可考的历史。韩国人则善于学习，总以开明的态度欢迎中国文化和现代的西方文化，吸收中西方文化的 精华，创造了具有本国特色的优秀文化。特别是中国儒家文化在古代朝鲜半岛就已影响深远，对韩国现代化和当今社会也产 生了深刻影响。 【关键词】中国儒家文化；古代朝鲜半岛；韩国现代化；韩国当今社会 【中图分类号】1206【文献标识码】A 【文章编号】1007-4309(2011)02-0095-1．5 儒家文化对韩国社会发展的影响 中国与韩国是友好近邻，两国地缘相近，文化交流源远流 代化发轫期，即以儒家文化为核心的汉文化奠定了韩文化基 长，关系密切。中国是世界文明发达最早的国家之一，已有近 础，而且在韩国现代化进程中，中国传统文化的现代性(优越 4000年的文字可考的历史。韩国人则善于学习，总以开明的态 性)也越来越彰显出来，乃至影响韩国现代社会。朝鲜近代 度欢迎中国文化和现代的西方文化，吸收中西方文化的精华， 史，是以1876年朝鲜先被迫与日本订立江华条约，后与美、 创造了具有本国特色的优秀文化。虽然韩国现代社会采用欧美 英、德、俄订立与此相类似的条约，朝鲜门户被打开为界。 的经济模式，但是其主流文化仍然是儒教文化，即以儒家文化 1897年，李氏王朝国王改国名为“大韩”，1910年被日本吞并， 为核心的中国传统文化。本文重点探讨儒家文化在古代朝鲜半 此后逐步沦为半殖民地和殖民地。在此期间，1884年欧美传教 岛的传播，及其对韩国现代化和当今社会所产生的深刻影响。 士开始进入朝鲜半岛传播新教，但此时的李氏王朝是一个高度 汉化了的国度，儒家经典主导着这个国家的思想和行为方式。， 一、中国儒家传统文化在古代朝鲜半岛的传播 进入20世纪后半叶后，作为东北亚地区国家之一的韩国， 中国儒家传统文化延续至今，已有2000多年的历史。儒家 其现代化的步伐明显加快了。韩国发挥密集型技术人才的优 文化起源于我国的春秋末期，是由鲁国人孔子在公元前500年 势，抓住机遇，紧追日本，一跃成为亚洲四小龙之首。韩国经 创立的。儒学的历史沿革，大致分为以下几个重大演变过程： 济起飞为何如此之快?固然有经济一体化以及美国大力扶植等因 (一)先秦儒学。 (二)秦汉儒学。(三)魏晋儒学。 (四) 素，给这个国家带来了良好的竞争氛围和发展机遇，但这些只 隋唐儒学。 (五)宋明儒学。 是外在条件。韩国经济发展神速，还有其内在原因。韩国经济 儒学在产生和发展过程中，不仅对中国产生深远的影响， 起飞的运作在人，人才密集和人口素质的提高确属内在原因之 而且对周边国家和地区也有深远影响，尤其在朝鲜半岛和日 一，然而人口因素最终又离不开文化的养育，这还需要从韩国 本，儒学已经成为思想文化的主流。儒学产生后，很早就传入 深厚的文化底蕴中去探究。韩国是一个善于学习的民族。在古 东方诸国，其中最先传人儒学的国家是古代朝鲜。因古代朝鲜 代，朝鲜半岛人民就大量学习中原汉文化。 地处亚洲东部的朝鲜半岛(韩国人称之为“韩半岛”)北端， 到了近代，韩国在经济上又全面学习日本，并全套学习日 陆地与我国山水相连，西南与我国春秋战国时期的齐国隔海相 本的科学管理技术。到了现代，韩国又全方位向欧洲开放，特 望，地理位置非常接近。 别是虚心学习美国。他们一方面提倡世界化(实际是向美国看 齐的现代化)，另一方面又保护和弘扬以儒家文化为主体的中 二、中国儒家传统文化对韩国现代化的影响