《SimTrade外贸实习平台》操作入门.pdf

《SimTrade 外贸实习平台》操作入门 用户名登录规定：出口商（学号+ “1”）、进口商（学号+ “2 ”）、供应商（学号+ “3”）、 出口地银行（学号+ “4 ”）、进口地银行（学号+ “5”） 一、出口商快速入门 说明：本篇快速入门为一套完整的SimTrade实际业务操作，交易方式为L/C + CIF，由于不同交易方式下贸易流程不尽相同，本例中的数据资料(蓝色字体部 分)与表格内容仅供参考，请依具体情况来完成实际操作。 (一) 交易准备阶段 1 学生（xyz）以出口商角色登录，输入用户名(如xyz1)，点登录系统， 进入主页面后点“进入业务中心”，即进入出口商首页； 2 创建公司。点上方第1个功能键公司概况，可查看公司注册资金、帐号、 单位代码、邮件地址等资料，其它逐项填写如下： 公司全称(中文)：宏昌国际股份有限公司 公司全称(英文)：GRAND WESTERN FOODS CORP. 公司简称(中文)：宏昌 公司简称(英文)：GRAND 企业法人(中文)：刘铭华 企业法人(英文)：Minghua Liu 电话：86-25 传真：86-25 邮政编码：210005 网址： 公司地址(中文)：南京市北京西路嘉发大厦2501室 公司地址(英文)：Room2501,Jiafa Mansion, Beijing West road, Nanjing 210005, P.R.China 公司介绍：我们是一家专营食品的公司，长期以来致力于提高产品质量， 信誉卓著，欢迎来函与我公司洽谈业务！ 填写完毕后，点确定； 3 发布公司广告。点第4个功能键业务中心，再点标志为信息中心的建 筑物，在弹出页面中点发布广告，逐项填写如下： 输入标题：我公司经营罐头食品 输入关键字：罐头 选择发布类型为公司广告 输入内容：我公司长期经营罐头食品，信誉卓著，欢迎来函来电洽谈！ email:xyz1@simtrade 填写完毕后，点确定，成功发布公司广告； (进口商发布购买信息后) 4 寻找商机。进入查询页面，在首页上查看通知以及各类市场信息与供求信 息，其中在进口商发布信息中可找到Carters Trading Company, LLC发布的求 购甜玉米罐头的信息； 5 查看交易对手。点公司库，可看到所有公司，输入关键词Carters， 选择类别为进口商，点有哪些信誉好的足球投注网站，找到对应的公司，再点详细情况，查看公司 具体资料； 6 查看交易商品。点产品展示，可看到所有产品，输入关键词甜玉米罐 头，点有哪些信誉好的足球投注网站，找到对应的产品，再点详细情况，查看商品具体资料； (二) 交易磋商阶段 7 与进口商建立业务关系(注：建立业务关系的邮件可由出口商发送，也可 由进口商发送)。回到出口商业务主页面，点邮件，进入邮件系统，点新建， 填写邮件内容如下： 收件人：对应进口商的邮件地址(如xyz2@simtrade) 主题：Introduce 合同号：(此时未建立合同，不需填合同号) 内容栏： Dear Mr. Carter, We known your name and address from the website of and note with pleasure the items of your demand just fall within the scope of our business line. First of all, we avail ourselves of this opportunity to introduce our company in order to be acquainted with you. Our firm is an exporter