汉语成语的语义系统及其运用分析-语言学及应用语言学专业论文.docxVIP

1 1 2 2 摘 要 论文题目：汉语成语的语义系统及其运用研究 专 业：语言学及应用语言学 硕 士 生：栗健 签名： 指导教师：辛菊 签名： 摘 要 成语是汉语发展长河中的一朵奇葩，它深深植根于中华民族博大精深的文化沃土之 中，音律和谐，形式简洁，寓意丰富，在汉语的历史发展演变中生生不息，历久弥新。 成语的研究一直是语言学界的热点话题，学者们从不同的角度，以不同的方式对这一特 殊的语言单位进行理论与实践的探索。目前有关成语的研究有很多，研究角度和范围也 十分广泛，但是，大多数研究只是针对成语的某个方面，缺乏系统化的研究；能够将成 语的相关理论与实际用例相结合的研究也相对薄弱。此外，目前学界将逻辑学的理论引 入成语研究方面的成果还不多见。 针对以上问题，文章除引言和结语外，分三个部分对成语进行系统探讨。论文第二 章以《新华成语词典》中的 8382 条成语为语料，按照不同的意义类型对成语分类，并 做数据统计，建立相对完整的成语语义系统。同时，在以单义与多义、同义与反义等的 对比方式进行探讨时，结合了 2009 年至 2013 年高考语文试题的实例进行分析，力图做 到有理、有例。论文第三章，探讨成语运用中出现的语义问题:第一小节举例分析造成 “异形成语”和“异读成语”现象的语义问题；第二小节对历年高考试题中的成语误用 实例进行分类、归纳，并总结了几种常见的成语误用现象，在此基础之上，着重结合第 二章所建立的语义系统，按照成语的不同意义类型，辨析成语运用中的语义问题。论文 第四章在根据成语内部的结构及其语义关系对成语进行分类的基础之上引入逻辑学的 相关理论，将成语的语义与逻辑的思维形式相互关联，探究逻辑思维形式在成语中的体 现，以期对成语语义的理解和成语的正确运用有所裨益。本文试图通过对汉语成语的语 义系统进行较为全面、细致地梳理，通过对常见成语误用现象的归纳总结，为完善成语 的语义系统和规范成语的运用起到一定的作用。 【关 键 词】成语 语义 运用 逻辑形式 【论文类型】基础研究 山西师 山西师范大学学位论文 Abstract Title：The Semantic System of Chinese Idioms and Further Application Research Major：Linguistics and Applied Linguistics Name：Li Jian Signature： Supervisor：Xin Ju Signature： Abstract Idiom is the cream of the Chinese classical literature. It remains unshakable and enjoys even more tremendous popularity due to its harmonious tonality, simple forms and abundant implied meanings. The research of Chinese idiom has alway been the major topic of debate and scholars make every effort to explore this hot topic theoretically and practically. There has already been numerous achievements in Chinese idiom research, however, most of which are focused on certain domains and the researches about the connection of theories and practical examples are relatively insufficient. Besides, there has been no achievement about researching idioms by using knowledge of Logic Calculus. According to these academic insufficiency, the author has finished certain research and it is where this thesis comes. In Chapter 2, the author analysed the Chinese language test paper of College Entrance Examination between 2009 and 2013, referring to