汉语儿童对全称量词“都”的习得研究-外国语言学及应用语言学专业论文.docxVIP

万方数据 万方数据 湘潭大学 学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的 研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或 集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均 已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。 作者签名： 日期： 年 月 日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保 留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借 阅。本人授权湘潭大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行 检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。 涉密论文按学校规定处理。 作者签名： 日期： 年 月 日 导师签名： 日期： 年 月 日 De Descriptive Chinese Abstract 摘 要 作为全称量词，“都”量化它左面的复数成分。当“都”的量化对象是疑问词时， 该疑问词不具有疑问意义，所在的句子是一个陈述句。另一方面，当疑问词位于“都” 后面时，疑问词保留疑问意义，所在的句子是一个疑问句。因此，在一个含有“都”且 主语是复数成分的句子中，如果宾语是疑问词，那么这个句子是有歧义的。因为此时“都” 的量化对象既可以是前面的复数成分，同时“都”也可以和位于后面的疑问词相关联， 因为从焦点结构的角度来看，焦点算子“都”的关联对象可以是位于其右边的引出新信 息的疑问词。而根据最简原则，“都”的量化要求只需一个关联对象就可以得到满足。 基于以上理论，本研究采用疑问-陈述法（实验一）测试儿童是否知道全称量词“都” 量化它左面的复数成分（包括疑问词）。此外，本研究采用疑问法（实验二）测试儿童 能否通过重音来消除包括全称量词“都”且有歧义的句子。 实验一结果显示 4-6 岁的儿童的确能够理解“都”作为全称量词的意义，但儿童的 发展很不一致，因为少数 4 岁多的儿童也把“谁都没有举起汽车”理解为疑问句，4-6 岁的儿童也没有明显的年龄差别。实验一支持前人的研究发现(Lee1986; Hsieh 2008; Zhou and Crain 2011)，即儿童在四岁时开始理解“都”作为全称量词得意义。此外，实 验还发现大部分 3-4 岁的儿童把“谁都没有举起汽车”这样的测试句理解成为疑问句。 实验二结果显示儿童能够通过重音消除包含“都”且有歧义的句子，这与前人在研 究其他语言的儿童能否通过重音消除歧义时的结论有所不同。而且实验结果显示当测试 句的重音在“都”上时，儿童的理解随着年龄的增长而增强。当重音在疑问词上时，儿 童的理解呈现出年龄的不一致性，因为被测试的 4-5 岁的儿童都能够对测试句做出正确 的回答，而少数 5-6 岁的儿童把重音在疑问词上的测试句理解成重音在“都”上，我们 认为这与儿童本身的个体差异及他们的语言输入有关。 对于儿童如何解决全称量词“都”的可学性问题，过渡到成人语法，我们支持 Zhou(2011)的观点，即儿童的大脑里有一个变量约束机制能够帮助儿童在具体语言环境 中选择正确的表达，他们只需要习得这些语言知识出现的语言环境特征。儿童能够通过 重音消除包含“都”的句子歧义，因为“都”的韵律特征和其句法语义特征之间的联系 已经在儿童语言中稳固的建立起来了。 关键词：汉语儿童；语言习得；全称量词；“都”；可学性问题 I Engli English Abstract 万方数据 万方数据 Abstract As a universal quantifier, dou quantifies the plural element to its left. Wh-words in Chinese can also be quantified by dou. But when it happens, the wh-words are no longer interrogative. And the sentence becomes a statement rather than a question. On the other hand, when the wh-words follow dou, they remain interrogative and the sentence is a wh-question. If a sentence with dou contain a plural subject and there is a wh-word that follows dou, then the sentence must be ambiguous. The plural subject meets the