有哪些信誉好的足球投注网站- 1、本文档共9页，其中可免费阅读3页，需付费2金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
游走卡帕多西亚(六题)
郑启五
1\译名
土耳其的Cappadocia以奇岩地貌名闻遐迩，早在1985年就被列为世界自然和文化双遗产，其怪异的地形地貌类似诡异的月球表面地形,被中国游客称为“土耳其的石林”，而土人对这些天然石柱的说辞为“仙人烟囱”。我暑假与土耳其的朋友一同前往游览,回味绵绵,于是想敲出一文,不料迎头就撞向三足鼎立的译名，于是左顾右盼，不知从何下手。
据说Cappadocia来自古波斯语Katpatuka，字面意思是“骏马之国”,这是因为这里的人们多用马匹作为祭品。但进入我们汉语,音译还是最好的翻译方式，起先有“卡帕多西亚”，相当顺口，而且是新
文档评论（0）