美国往事剧本.doc

1 00:03:13,309 -- 00:03:17,040 Where is he? Where is he hiding? 2 00:03:20,449 -- 00:03:24,818 I dont know. Ive been looking for him since yesterday. 3 00:03:29,759 -- 00:03:33,195 Im gonna ask you for the last time. Where is he? 4 00:03:34,130 -- 00:03:36,223 I dont know. 5 00:03:39,368 -- 00:03:41,962 What are you gonna do to him? 6 00:03:59,121 -- 00:04:01,419 Stay here in case that rat shows up. 7 00:04:01,590 -- 00:04:03,615 Okay. 8 00:04:20,676 -- 00:04:23,839 Who you protecting, you dumb asshole? 9 00:04:24,246 -- 00:04:27,613 A stoolie who rats on his own friends? 10 00:04:31,020 -- 00:04:33,750 They were your friends too. 11 00:04:39,962 -- 00:04:43,898 I got it. You wanna end up like that bitch, huh? 12 00:04:58,781 -- 00:05:02,842 At Chun Laos. Chinese theater. 13 00:05:09,225 -- 00:05:12,558 You stay here with this barrel of shit. 14 00:06:33,709 -- 00:06:36,837 Noodles. Noodles. Noodles. 15 00:07:33,335 -- 00:07:35,997 Easy, easy... 16 00:13:08,870 -- 00:13:10,861 This way. Hurry! 17 00:13:11,039 -- 00:13:14,475 There down. Mott Street. Go. Go. Go. 18 00:16:17,959 -- 00:16:19,119 Noodles. 19 00:16:24,799 -- 00:16:27,029 Noodles. 20 00:16:30,105 -- 00:16:32,130 Noodles. 21 00:16:32,374 -- 00:16:34,365 Untie me. 22 00:16:34,543 -- 00:16:38,946 Stay that way. No, stay. I want them to know I did it. 23 00:16:41,283 -- 00:16:45,219 - Where you going? - Im gonna go get Eve. 24 00:16:45,921 -- 00:16:47,115 Dont. 25 00:16:55,730 -- 00:16:57,595 Why? 26 00:17:01,570 -- 00:17:05,802 They... They already been there. 27 00:17:31,933 -- 00:17:33,992 Do you need anything? 28 00:17:35,337 -- 00:17:36,668 Money? 29 00:17:40,108 -- 00:17:45,705 - I got more than I need. - Yeah, its all yours now. 30 00:19:48,570 -- 00:19:50,561 Where to? 31 00:19:58,346 -- 00:20:00,337 Sir, where do you want to go? 32 00:20:03,551 -- 00:20:06,952 Anywhere. First bus. 33 00:20:11,826 -- 00:20:13,123 Buffalo? 34 00:20:15,897 -- 00:20:17,831 One way. 35 00:20:20,235 -- 00:20:22,829 Thatll