AD561芯片的介绍与应用毕业论文中英文资料对照外文翻译文献综述.doc

中英文资料对照外文翻译文献综述 附件1：外文资料翻译译文 AD561芯片的介绍与应用 AD561是一款集成了10位数模转换器和高稳定电压转换器的芯片。使用10个高精密电流控制开关，控制放大器，引用电压和激光微调薄膜硅铬电阻网络，该设备生产一种快速、精确的模拟输出电流。激光微调电阻器的应用快速而准确，稳定的电流到电压的转换，它们的精度可以达到0.1%。从而在许多情况下消除外部剪切。 几个主要技术结合起来，使AD561提供最精确和最稳定的10位DAC。低温度系数，高稳定性的薄膜网络在晶圆级微调高分辨率激光系统0.01％的典型的线性关系。 【AD561产品说明】 AD561 还包含一个低噪音、 高稳定性的稳压二极管生产参考电压与较好的长期稳定性和挑战最离散稳压引用的温度周期特点。允许自定义的每个设备的温度系数校正激光裁剪温度补偿电路。这将导致 15 ppm/°C / ° C ； 一个典型的全面温度系数TC 是测试和保证 30 ppm / ° C 最大值为 K 和 T 版本、 60 ppm/°C / ° C 最大 S，和 80 ppm / ° C 。 该AD561可在四个性能等级。该AD561J和K，并指明了在0 ° C至+70 ° C使用温度范围，并在一个16引脚密封陶瓷拨用或16引脚塑料DIP成型。和T级的AD561S指定为-55 ° C至+125 ° C范围内，并在陶瓷封装。 【特征】 功能框图 总电流输出转换器 高稳定性掩埋稳压二极管参考 激光修整，精度高（1 / 4 LSB最大错误， AD561K，T）边输出为0 V至+10 V的应用电阻器，65 V输入快速设置- 250毫微秒到1 / 2 LSB保证在整个工作的单调性温度范围TTL/晶体管逻辑和CMOS兼容（正真逻辑）单芯片单片建设可用于片式结构兼容信息产业部- STD - 883标准。 [1]【AD561产品荟萃】 　　1、先进的加工和激光在单片晶圆级微调作出了AD561最准确的10位转换器使用，同时，用大量的集成电路生产成本相一致。该AD561K和T有1 / 4 LSB的最大相对精度和1 / 2 LSB的最大微分非线性。低班的R - 2R梯形保证所有AD561单位将在整个单调工作温度范围。 2、数字系统的接口，简化了一种积极的真正标准二进制代码的使用。数字输入电压阈值起到供应水平的积极作用；连接到VCC的数字逻辑电源自动设置阈值逻辑系列为正在使用的适当水平。逻辑吸收电流的要求是只有25毫安。 3、当前的高速开关设计转向定居在不到250纳秒，最坏的情况下数字代码转换纳秒。 这允许逐次逼近结构A / D转换在3毫秒转换器，以5毫秒的范围。 4、该AD561有一个输出电压合格范围-2 V至+10 V的，可直接电流到电压的转换只有一个输出电阻，省略了运算放大器。结果由于输出漏电流40兆瓦集电极开路输出阻抗误差可以忽略不计。 5、该AD561是兼容的版本与MILSTD可供883。参照ADI公司军工产品数据手册或电流AD561/883B详细数据表规格。 [2]【AD561的分析和应用】 AD561提供整个温度范围内真正的10位分辨率 精度：ADI公司定义为最大精度差的实际，调整DAC输出从理想的模拟输出（0直线绘制的FS – 升LSB）的任何位组合。该AD561是激光修整，以 1 / 4的LSB（FS的0.025％），最大误差在25℃下的K 和T版本 - 1 / 2的J和S的LSB。 单调性：一个DAC被认为是单调的，如果输出无论是增加或保持不变，增加数字输入这样，输出将始终是一个单值函数输入。所有版本的AD561是在其整个单调工作温度范围。 微分非线性：单调的行为要求微分非线性误差小于1 LSB的同时在+25 ° C以上的温度范围兴趣。微分非线性是衡量的变异在模拟值，归一化到全面，具有相关联的1 LSB的变化，数字输入码。例如，对于一个10伏满量程输出，1个LSB数字输入码变化应结果在9.8 mV的模拟输出的变化（1个LSB = 10伏1 / 1024 = 9.8毫伏）。如果在实际使用中，然而，1 LSB的变化在一个只有2.45毫伏的变化（1 / 4 LSB）的输入码结果在模拟输出，差分非线性误差将7.35毫伏，或3 / 4 LSB的。 微分非线性温度系数也必须如果设备被认为是保持了全面单调工作温度范围。一个微分非线性温度百万分之2.5系数/ ° C 能，在最坏条件下为+25 ° C的温度变化至+125 ° C，添加0.025％（2.5百万分之100 3 /错误℃）。由此产生的误差然后可以高达0.025％+ 0.025％= 0.05％的FS（1 / 2 LSB代表FS的