〈专利法条约〉(plt)外交会议议定声明 - wipo.docVIP

WO/GA/43/15 第 PAGE \* MERGEFORMAT 4 页 C WO/GA/43/15 原 文：英文 日期：2013年7月22日 世界知识产权组织大会 第四十三届会议(第21次例会) 2013年9月23日至10月2日，日内瓦 根据《〈专利法条约〉(PLT)外交会议议定声明》开展的合作 秘书处编拟的文件 一、导　言 AUTONUM 2000年6月1日在通过《专利法条约》(PLT)的外交会议上通过的议定声明(“议定声明”)第4项内容如下： “4.为促进本条约细则第8条第(1)款(a)项的实施，外交会议请世界知识产权组织(WIPO)大会和各缔约方，在本条约生效前即向发展中国家和最不发达国家以及转型期国家提供进一步的技术援助，协助其履行本条约为其规定的义务。” “外交会议进一步敦促工业化市场经济国家，根据请求并以共同商定的条款与条件，开展有利于发展中国家和最不发达国家以及转型期国家的技术和财务合作。” “外交会议请世界知识产权组织大会在本条约生效后，在每一届例会上监督和评估这一合作的进展。” AUTONUM 根据议定声明第(4)项中的第三段内容，要求WIPO大会监督和评估在提供技术和财务合作、帮助发展中国家和最不发达国家以及转型期国家以电子形式提交文函方面所取得的进展。在此背景下，请上述议定声明第4项中所指的工业化市场经济国家，按该议定声明中的规定向大会提供信息。 二、WIPO的活动 AUTONUM 就WIPO开展的相关活动而言，在通过PLT的外交会议上，通过PLT实施细则第8条时，WIPO总干事表示，WIPO将继续承诺执行其技术合作计划，而且将进一步落实细则第8条所规定的内容，为发展中国家和转型期国家开展有意义的能力建设工作。 参见《通过〈专利法条约〉的外交会议记录》(WIPO第327号出版物)中所载的第一主要委员会的《简要记录》第2556和2563段。 参见《通过〈专利法条约〉的外交会议记录》(WIPO第327号出版物)中所载的第一主要委员会的《简要记录》第2556和2563段。 AUTONUM 此外，WIPO发展议程多项建议提到了发展与完善基础设施和其他设施，其中包括信息与通信技术(ICT)相关设施。特别是下列建议明显与此有关： “10.帮助成员国通过进一步发展基础设施及其他设施，发展并提高国家知识产权机构的能力，争取提高国家知识产权机构的效率，并促进知识产权保护与公共利益之间实行公平的平衡。此项技术援助亦应延及处理知识产权事务的分区域和区域组织。” “24.请WIPO在不超出其权限的情况下，扩大活动范围，争取根据信息社会世界峰会(WSIS)的成果，并考虑数字团结基金(DSF)的重要意义，缩小数字鸿沟。” AUTONUM 具体而言，鉴于《专利合作条约》(PCT)与PLT之间关系密切，应注意2009年WIPO大会上届例会和2011年5月底之间PCT方面的以下进展和所提出的解决方案。由于这些活动已在PCT的框架中开展，因此其在中期和长期都对PLT的适用具有潜在的重要性。 AUTONUM PCT－SAFE(安全电子申请)：过去两年，又有五个PCT受理局(RO)启动了PCT电子申请：2011年是以色列专利局(ILPO)和挪威工业产权局(NIPO)，2012年是克罗地亚国家知识产权局(SIPO)，2013年是立陶宛共和国国家专利局和葡萄牙国家工业产权局(INPI)。这使现在接受PCT全电子申请的受理局总数增至二十八个。除法国以外，所有这些受理局均接受使用PCT-SAFE系统的申请。关于在线申请，申请人或者使用PCT-SAFE直接向受理局申请，或者结合本国的在线专利申请系统提交申请(系澳大利亚、加拿大、大韩民国和美利坚合众国的情况)。以下发展中国家和转型期国家的主管局接受使用PCT-SAFE的全电子PCT申请(按电子申请投入使用的时间排序排列)：中国、马来西亚、菲律宾、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克、克罗地亚和立陶宛。 AUTONUM 此外，为支持PCT细则各项修改等PCT法律和程序框架的不断发展，及时发布了PCT-SAFE软件的升级版本和补丁。 AUTONUM 除了向PCT申请人提供PCT-SAFE客户端软件升级之外，WIPO还在电子申请的准备阶段以及电子申请投入使用之后向受理局提供援助。这些援助既包括技术援助(例如：为测试端对端申请流程，向受理局提供测试版PCT-SAFE客户端软件，颁发受理局在向国际局传送之前在登记本数据包上签名所需的数字证书)，也包括法律和程序方面的援助。另外，颁发和管理数字证书的WIPO证书颁发中心(CA)继续运作。一个颁发中心供申请人使用，另一个供主管局用于对它们所处理的专利数据进行安全匹配。 AUTONUM 从2011年6月至201