上饶师范学院文学与新闻传播学院当代文学课件第二章第四节 民间艺术的隐形结构《李双双》.ppt

* 第四节—民间艺术的隐形结构： 《李双双》 电影剧本《李双双》由鲁韧导演，张瑞芳和仲星火主演。从小说到电影，作品的故事情节与思想内涵都有很大的改变。 一、作者简介 李準（男）（1928－2000）本姓木华梨。蒙古族。河南洛阳人。1943年因经济原因初中辍学，在盐栈、邮政代办所、银行、干部文化学校等处学习工作过。1952年开始创作生涯。1953年发表最早反映土改后出现两极分化现象的短篇小说《不能走那条路》，轰动一时。1954年起在河南省文联从事专业创作。曾携家下放农村，参加基层工作。1960年发表的小说《李双双小传》影响较大。历任中国作协理事、河南省文联副主席等职。1976年复出文坛后，潜心创作反应黄河边上劳动人民生活的长篇小说《黄河东流去》，获得较大反响。其他出版的作品有短篇小说集《卖马》、《车轮的辙印》、《春笋集》等，《黄河东流去》获第二届茅盾文学奖。改编的电影文学剧本《牧马人》和《高山下的花环》也获得成功。他的作品多取材于不同历史时期的农村生活的变化动向，带有特定时代的政治印迹，但由于对民间文化及文艺形式的熟悉，使作品富有较浓的生活气息。 这部影片在今天还能使我们感动的原因在于：1、歌颂了普通老百姓中间的美好人性。李準是属于在5 ０年代成长起来的一代新的作家，他熟悉传统民间艺术，也有较好的语言文字能力，他的《李双双》对人性所应该拥有的美好品质与劳动生活中应该具有的精神面貌作了生动的描述。《李双双》所歌颂的是普通老百姓中间的美好人性，大公无私，敢想敢为，关心集体，敢于批评农村基层干部的自利行为等品质，即使在今天实行商品经济的时代里，也仍然沟通着人们美好的心灵追求，这就是这部影片在今天还能使我们感动的艺术力量。 2、《李双双》的文本中含有一个隐形结构：这就是来自民间表演艺术中的“二人”模式。李双双的性格及其冲突所表现出来的形式，也是民间传统艺术中的“二人”对戏的模式，即一个心直口快、泼辣大胆、纯洁乐观的旦角和一个自私胆小、好心善良、趣味横生的丑角所展开的性格冲突的轻喜剧。 剧情是以“夫妻吵架”→“双双荐夫”→“约法三章”→“喜旺出走”→“双双迎夫”→“再次出走”→“夫妻和好”为线索，妙趣横生地展开了两人的性格冲突。喜旺围着李双双转，喜旺尽管在每一场冲突中都输于李双双，还是不断夸耀李双双的好处，直到最后亮出“先结婚，后恋爱”的包袱底，暗示了剧情所推动的二人冲突，其实是一种男女相恋爱的过程。 *