- 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
..
中国将调查“3Q”之争是否触犯法律
两大中国互联网巨头:腾讯和奇虎360在被官方叫停双方的口角之争后,纷纷向广大网友道歉。当前,官方正在调查双方在这场争端中是否出现了触犯法律的行为。
Two Chinese Internet giants -- Tencent and Qihoo 360, apologized to Internet users after being ordered to stop their spat and officials vowed to investigate the dispute to determine whether actions by either company had broken the law.
Both of the companies posted an apology letter on the company websites Sunday night.
双方公司都在上周星期天的时候对外发表了道歉信。
Qihoo 360 said the companies software had resumed operation and the two sides would stop mutual accusations.
奇虎360公司称360软件已经可以跟QQ兼容了,并且双方也将会终止这场口水战。
This was after Chinas Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) Sunday ordered the two companies to publicly apologize within five working days.
该道歉信是在星期天中国工业与信息化部要求双方在五个工作日内对外正式道歉之后发布的。
The business war between the two Internet giants had triggered a public outcry.
这场口角之争已经引起了许多网友的不满和抗议。
Tencent, Chinas largest Internet company, said on Nov. 3 that it would shut down the QQ instant-messaging service on computers installed with security software made by Qihoo 360 following a dispute between the companies.
作为中国最大的网络公司腾讯11月3日宣布,由于跟360之间有争端,它将不给那些电脑里装有360安全卫士软件的用户提供QQ即时通讯服务。
Tencents move marked an escalation in its dispute with Qihoo 360 that began more than one month ago. The two sides have accused the other of improper business practices.
腾讯此举使得双方开始于一个月前的争端加剧。双发都互相指责对方存在不正当竞争行为。
Tencent has 600 million registered QQ users, while Qihoo 360, Chinas largest free anti-virus software provider, has 300 million clients.
目前,腾讯拥有6亿名注册用户,而作为中国目前最大的反病毒软件360,只有3亿注册用户。
The unfair competition between the companies, especially the move to unilaterally shut the instant-messaging service, had affected users and caused bad social consequences, the MIIT statement said.
工业与信息化部发表声明称,这两个公司间的不正当竞争,尤其是擅自切断即时通讯服务,已经给网友的社交联系带来了极大的不便。
Further, the ministry announced it would take effective measures to ensure the fair, just and orderly competition within the Internet market to protect the interests of
您可能关注的文档
- 东石镇曾厝小学2013年秋季教师评优一览表课件.doc
- 东莞台商子弟学校四年级-【沟通】价值观阅读设计课件.doc
- 东莞威威日用品有限公司现代- K- A渠道管理课件.ppt
- 东莞市中学数学教学研究会2017年优秀论文拟奖篇目课件.doc
- 东莞市住房建设规划(2017-2020年)课件.doc
- 东莞茶山超朗伟新电路版制品厂改扩建项目课件.doc
- 东营市建设工程设计方案课件.doc
- 东营市特种设备检验所课件.doc
- 东营科技职业学院课件.doc
- 东阳市体育公开课教案课件.doc
- 广播电视播音员主持人全真模拟模拟题附答案详解(预热题).docx
- 危险化学品安全作业题库检测试题打印附参考答案详解【夺分金卷】.docx
- 教师资格考前冲刺练习试题含答案详解【夺分金卷】.docx
- 广播电视播音员主持人全真模拟模拟题(典型题)附答案详解.docx
- 教师资格考试综合练习附完整答案详解【精选题】.docx
- 人教版四年级下册数学期末测试卷1套.docx
- 2025广播电视播音员主持人自我提分评估完整版附答案详解.docx
- 2025年广播电视播音员主持人考试综合练习附答案详解【巩固】.docx
- 2025年教师资格能力提升B卷题库(夺冠)附答案详解.docx
- 2025年教师资格试卷及参考答案详解【满分必刷】.docx
文档评论(0)