申报揭载文明戏剧评（试行版）.pdf

申報文明戯劇評.jtd 申報掲載文明戯劇評 （試行版） 瀬戸 宏 編 167/ 申報文明戯劇評.jtd まえがき １９世紀半ばから１９４９年まで上海で刊行されていた華字新聞 ・申報には、１９ １３、１４年の両年を中心にかなりの数の文明戯劇評、関係報道が掲載されており、 文明戯の上演状況を知る重要な資料となっている。しかし、この劇評の存在は中国に おいてもあまり知られていない。京劇については蔡世成集選 《申報 京劇資料選編》 （１９９４年１２月 内部発行）があるが、これには文明戯関係資料は含まれていな い。 今回、申報掲載文明戯劇評を整理 ・公表し今後の研究に資することにした。掲載し た劇評は１００編に達する。この中には、狭義の劇評には属さない評論、消息記事も 一部含んでいる。これも貴重な研究資料と考えられるからである。 整理に当たって、顧文勲先生 （南京大学影視研究所）、薛羅軍先生 （台湾南華大学芸 術学院）の協力を得た。 各劇評の題名は原則として初出のものとし、題名に対象の舞台が記されていない時 は （ ）で補った。無署名は署名なしを示す。 整理し終えた劇評は、ひとまず瀬戸宏の個人研究サイト 「電脳龍の会」上で公開す る。本資料が文明戯、中国近現代演劇研究をより促進するものになることを願う。 研究条件や編者の研究能力の制限により、本資料にはまだ多くの不十分点がある。 読者のご教示をお願いするとともに、今後も折をみて改訂し、改訂版をサイト上で公 開ていきたい。 ２０１０．３．３１ 瀬戸 宏 凡例 ・劇評等の配列は、申報掲載の順である。 ・目次および劇評等に附された年月日は、申報への掲載日時である。 ・掲載日時は陽暦を記載している ・文中の★は判読不明部分である。 ・本文は繁体字で表記しているが、目次は簡体字表記である。 本資料は、平成１９～２１年度日本学術振興会科学研究補助金 （基盤研究Ｃ「） 申報掲 載文明戯劇評の研究」（研究代表者 ：瀬戸宏、課題番号による研究成果の一 部である。 267/ 申報文明戯劇評.jtd 目次 まえがき・凡例 杤 1913定(酎忽2) 9 埖17 晩 剧谈 （仟酎仟丞芙 《眉、膨云具社優》） 緊功 杨 9 埖18 晩 剧谈 （仟酎仟丞芙 《励、鎗云具社優》） 緊功 杩 9 埖19 晩 剧谈 （仟酎仟丞芙 《鈍、伊云具社優》） 緊功 杩 9 埖20 晩 剧谈 （仟酎仟丞芙 《湘、噴云具社優》） 緊功 杪 9 埖21 晩 剧谈 （仟酎仟丞芙 《椽磐駿》） 緊功 杫 10埖5 晩 剧谈 （仟酎仟丞芙 《社優寓垤芝》 供磴 杣杢 杣杢月杧 日 捕述 杚 《珊瑚》） 供磴 杣杢 10埖9 晩 剧谈 （仟酎仟丞芙 《錫恁甲弟》） 緊功