“数 大 NP” 结构的选择性.docVIP

“数大”结构的选择性基金项目 基金项目：国家社科基金青年项目“现代汉语小句中形名粘合结构的组配规律及其语义分析”（06CYY014） 作者简介：陈青松，男，1975年生，湖南新化人，博士，副教授，研究兴趣为汉语语法学、语言类型学。 本文系笔者《超线性突显与“数＋大＋NP”结构》（将刊）一文的姊妹篇，两文主体侧重不同，但为了保持论证的完整性，一小部分观点在两文中都有体现。本文部分内容曾在浙江省语言学年会（2008 温州）上宣读，感谢与会学者的鼓励和宝贵意见。 陈青松 （浙江师范大学人文学院，浙江金华 ） 提要：本文探讨“数＋大＋”结构，对该结构的类固定表现、“数”的选择性和的选择性进行了细致的描写，认为的选择因为受“大”的功能的影响而必须具备可量化性、社会性、主观性、显著性及语义程度高等条件。 关键词：“数＋大＋”；数词；；选择性 中图分类号： 文献标识码： 文章编号: 我们将考察诸如“四大金刚”、“（中国）四大佛教名山”、“（满、汉）两大民族”、“一大幸事”之类的结构，记作“数大”。格式中“数”这里只指基数，包括名词、名词短语及指称化的谓词性成分。我们通过搜集纸质文本用例、查询北大语料库与国家语委语料库、以“大”为检索词通过检索网页等手段，适当筛选，得“数大”用例余个。下面的分析都建立在这些语料基础之上。 一 类固定的结构 语言中的类固定结构有固定的语型部分，又有可变的替换部分，整个结构具有较强的框架规约性，在替换生成和扩展压缩等方面比一般的句法格式有更严格的限制，成分的组合如果脱离了该结构就可能不成立或语义关系改变。并且，类固定结构具有很鲜明的整体格式意义。[] “数大”就是这样一个类固定结构。 ． 固定的节律：“数大”为一个音步 语流节律直接影响“数大”格式的认定，“数大”结构中“数”和“大”一般在语义上不直接相关，但“数＋大”却像“数＋量”一样被视为一个音步。 我们统计了所收集的语料中的的音节数目情况，见下表： 词 短语 总计 单音节 双音节 多音节 两音节 三音节 四音节 四音节以上 数量 比率 在“数大”所带的中，双音节词和双音节短语占了六成多，整个结构形成整齐的两分节的“”四音节格局，再加上四音节的名词短语构成的三分节“”的六音节格局，就占了总数的八成多。在这个类固定结构中，音节的偶数倾向和结构中“数＋大”为一个音步互为因果，构成和谐的音律结构。 而“一大手笔、一大猪”等结构中的“大＋”同属一个音步，不是我们讨论的类固定的“数大”结构。 ． 常项 “大”与结构的“整体突显”特征 ．． 常项“大”与类固定结构的层次 在“数大”结构中，“大”是一个常项，是该类固定结构的标志。 类固定结构“数大”中的“大”的性质与单用的“大”中的“大”有相当大的不同，在“数＋大＋”的层次分析中，“大”不宜认定为的直接修饰成分。主要理由有：第一，很多“数＋大＋”结构的“大＋”不能组配或者没有意义。如“*两大类型、*八大名酒、*三大作风、*一大骄傲、*四大感觉”等，而且，所包含的词越多，“大”和直接组配的可能性越小。第二，有的“数＋大＋”结构中的“大”的结合有意义，但表意已经变化了。如 “四大贝勒”不是“四个大贝勒”，“四大弟子”也不是“四个大弟子”。第三，“数大”可以作为一个整体脱离的制约出现于之后，如语料中有“畅销电影大”、“畅销写真集十大”等这样的说法。可见，“数＋大＋”结构中的“大”不能认定是的直接修饰成分。那么“大”的功能是什么呢？ ．． 结构的“整体突显”特性 我们可以比较“数大”和平行的“数量名”的差异来探求“大”的功能。 “数大”结构与“数量名”结构有平行性，两者常常还并列出现，在一些场合互相替换也不影响基本语义的表达，如“影响股市的两大因素”说成“影响股市的两个因素”也是可以的。也正因为这种平行性，“数＋大＋”的使用有时可以弥补量词选择的困难，可以对一些不用量词或者不好选择量词的结构作模糊处理。这也是有学者提出“数＋大＋”中的“大”带有“量词化”倾向的原因。[],[] 但是，“数量名”形式表示的是一般性的任选对象，而“数大”表达明显表明所指对象是非常显著的聚合体，是优选的或是涵盖全部的。如： （）据统计，北宋时仅有书院所，而南宋多达所，特别是岳麓、白鹿洞、丽泽、象山四个书院，因张栻、朱熹、吕祖谦和陆九渊的主持，成为全国最有影响的理学学术中心，被称为“南宋四大书院”。 例中明确指出南宋有多达所书院，但上述四个书院是“特别”的，是“最有影响”的，所以这四所书院被整体突显，成为一个具有认知显著性的整体“南宋四大书院” 我们认为，在表达上，“数大”是在“数量名”结构的基础上，增加了一个“主观性”的“大”的判断，或者是突显事物本身地位，或者是突显事物的属性。并且，“大”这种超线性功能