- 1、本文档共11页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
Word-formation
Word-formation or word-building is that branch of lexicology which studies the patterns on which a language, in this case, the English language, coins new words.
Percentage of new words coined by the different word-formation processes after World War The three major processes of word formation:
Composition or Compounding
Definition: Compounding is a word-formation process consisting of joining two or more bases to form a new unit, a compound word. Compounding is the most productive word-formation process in contemporary English.
Identity crisis 个性危机 stand-up collar 竖领
hit-and-run tactics 打了就跑的战术 spoon-feed 填鸭式灌输, 娇养
糊里糊涂 muddle-headed/minded 笨嘴笨舌 heavy-tongued
无忧无虑 carefree 饱经风霜weather-beaten/worn
令人心碎 heart-breaking 半死不活dead-alive/dead-and-alive
不合时宜 ill-timed/badly-timed 批量生产 mass-produce
Compounds are very often used because of their brevity and vividness. For example,
A schoolboy is more concise than “a boy attending school”;
“Up-to-the-minute information” is more vivid than “the latest information” ;
“The old man would sit for hours, thinking sadly of all the might-have-beens” is more compact and expressive than “…thinking sadly of the desirable things that could have happened in the past.”
The relative criteria of a compound word
Orthographic criterion(书写标准) : Compounds are written in three ways, e.g.
solid: airmail;
hyphenated: air-conditioning;
open: air force, air raid.
Phonological criterion(语音标准) :
Compound accent: a single stress on the first element; or a main stress on the first element and a secondary stress on the second element. E.g. blackboard, blue ‘ bottle (a large buzzing fly with blue body)
Normal phrase accent: a secondary stress on the first element and a main stress on the second element. E.g. ‘ blue bottle (a bottle which is blue)
Semantic criterion(语义标准) : A compound is a combinat
文档评论(0)