湖南文艺出版社高中音乐选修演奏枉凝眉.ppt

枉凝眉 《枉凝眉》，是中国著名古典长篇章回体小说《红楼梦》中的判曲。 主要以这首曲子写红楼梦的男女主角贾宝玉和林黛玉的“爱情理想”因各种缘故最终破灭的故事，林黛玉的泪尽而逝。曲名《枉凝眉》，意思是悲愁有何用，也即曲中所说的“枉自嗟呀”。凝眉，皱眉，悲愁的样子。 《枉凝眉》内容所指的是贾宝玉和林黛玉。 在87版的电视连续剧《红楼梦》中，《枉凝眉》由王立平谱成曲子，作为电视剧的主题曲、第13集片尾曲，由陈力演唱。  曲名界定 《枉凝眉》（按：“戚序本”作“枉凝眸”）本是“红楼梦”书中第五回十四支曲中第三首的名字。第一支红楼梦引子；第二支《终身误》；第三支《枉凝眉》。第四支《恨无常》写元春；第五支《分骨肉》写贾探春；第六支《乐中悲》写史湘云；第七支《世难容》写妙玉；第八支《喜冤家》写贾迎春；第九支《虚花悟》写贾惜春；第十支《聪明累》写王熙凤；第十一支《留余庆》写贾巧姐；第十二支《晚韶华》写李纨；第十三支《好事终》写秦可卿；第十四支收尾《飞鸟各投林》。除了《终身误》与《枉凝眉》外，各曲所写内容所指人物，大家并无异议。曲子同《金陵十二钗图册判词》一样，为了解人物历史、情节发展起重大作用。第五回乃是书中预言之笔，对于整部书起到很大的驾驭作用。因此，历代红学家对第五回格外重视。 作品原文 一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。 若说没奇缘，今生偏又遇着他；   若说有奇缘，如何心事终虚化？ 一个枉自嗟呀，一个空劳牵挂。 一个是水中月，一个是镜中花。 想眼中能有多少泪珠儿， 怎禁得秋流到冬尽，春流到夏！ 译文 一个林黛玉，绛珠仙草转世， 一个贾宝玉，顽石转世。 如果我们没有缘分，今生又怎能与他相遇。 如果我们有缘分，那怎么婚事（林黛玉）、知己（贾宝玉）的梦却又化为乌有？ 一个常常为宝玉流泪，一个常常为黛玉感叹， 宝玉与黛玉的“爱情”终究如镜花水月一样不能成为现实。 想想还有多少眼泪，怎能经得住岁月的如此摧残。 这支曲子写贾宝玉与林黛玉的“爱情”悲剧，预示林黛玉将因“心事终虚化”而泪尽夭亡。凝眉，即蹙颦、皱眉。林黛玉”眉尖若蹙“，宝玉赠字“颦儿”，故此曲名曰《枉凝眉》，即妄自蹙眉妄自愁的意思。 后世影响 由于《枉凝眉》这首曲的意境非凡，深得各界人士的喜欢。特别是在演艺界中，谱写了很多优美的曲调。在各种中国民间传统器乐里，有各种优美动人的弹唱。 曹雪芹 曹雪芹（约1715-约1763），清代小说家，名沾，字梦阮，号雪芹、芹圃、芹溪。他的先世原是汉人，大约在明代末年被编入满洲籍。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭，从曾祖父起三代世袭江宁织造一职达六十年之久。后来父亲因事受株连，被革职抄家，家庭的衰败使曹雪芹饱尝了人生的辛酸。他历经十年创作了长篇名著《红楼梦》，死后遗留下前八十回的稿子。该书内容丰富、情节曲折、思想认识深刻、艺术手法精湛，是中国古典小说中伟大的现实主义作品。 谢谢