商务英语综合教程第三册课件曹瑞明主编 ISBN9787566304865 PPTUnit 9 Human Resource.ppt

Unit 9 Human Resource (5) take a hit 遭受打击 (1)“The closer the economies are to the United States, the harder they’ll take a hit,” Cárdenas said, which means that Mexico will be more affected than Brazil, for example. 卡德纳斯说：“与美国关系越密切的经济体遭到的打击越大。” 例如，墨西哥要比巴西受到更大的影响。 (2)If one small business goes under with months of bills unpaid, all the firms in the supply chain will take a hit. 如果一家连月拖欠账单的小企业破产，其供应链上的所有企业都会遭殃。 Unit 9 Human Resource (6) take the hit 承受打击 (1)Well take the hit and well go forward . Its just money. 我们自愿受罚就没事了，只是钱的问题。 (2)One big reason for the delay: deciding who would take the hit. 拖延的一大原因：决定由谁来埋单。 (3)So what, well take the hit. It really will be better for Tom. 是么？我们不要紧。但那样对汤姆更好一些。 Unit 9 Human Resource (7) amount of 大量的 (1)Dont be daunted by the amount of work still to be done. 不要因那大量待做的工作而失去信心。 (2)So, the problem is not my job or the amount of work, but rather how I handle it. 所以，问题不在我的工作或者工作的数量，而在于我是如何处理的。 (3)I suppose the determining factor would be how your body responds to the amount of sleep you get. 我认为决定性的因素是你的身体对于你得到的睡眠量所做出的反应。 Unit 9 Human Resource (8) 2.Get input from your employees. If you’re a CEO, the bigger your company is, the less in touch you are likely to be with the daily operations. Because of this, it’s good to share cover letters and resumes with team members. They will be able to spot subtleties that you will miss. 听取职员的意见。如果你是首席执行官，你的公司越大，你能亲力亲为的日常事务就越少。因此，最好可以让团队其他成员和你一起来查看这些求职信和个人简历。他们可能会找出你或许会错过的细节。 Unit 9 Human Resource (9) in touch with 同……有联系，和……有接触 (1)Assume that you can learn from everyone. They might not be the right person, but they might know someone who you might want to be in touch with. 相信自己肯定能从每个人身上学到东西，也许他们并不是能够帮助你的人，但是他们可能认识某个你想要联系的人。 (2)As such, the best course would be to get in touch with your physician. 正因为这样，最好的处理方法就是与你的医生保持联系。 Unit 9 Human Resource (10) get input 获取信息 (1)As They get input from others -- and consider that input worthy of a response. 他们征求别人观点——并且认为这观点值得做出响应。 (2)As You can ge