商务英语综合教程学生用书第四册课件PPT彭青龙978 781134 626 8第四册第7课.ppt

After the consolidation, the staff morale becomes even more worrisome. 合并过后，员工士气更为令人担忧。 News about the consolidation of those two districts has triggered the quick appreciation of real estates. 那两个区合并的消息引发了当地房产的迅速增值。 integration (syn.) consolidate (v.). Meditation can help calm, relax, and reenergize yourself. 冥思能帮助你安静下来、放松并重获活力。 Currently, the workers are busy with redesigning work to reenergize the mall. 眼下工人们正忙于重新装修这家商场，以使其焕然一新。 energize n(stem.). Ventex Corporation (also Ventex Consultants) is an international business consultancy that provides a comprehensive service to leading businesses. Ventex Corporation Text B: Organization Parts Paragraphs Main Ideas Part I Paras. 1-2 Introduction: Many mergers and acquisitions failed because of such reasons as dishonesty, reliance on owners, and system integration failure. Part II Paras. 3~11 Main body: reason analysis Dishonesty Reliance on owners System integration failure Part III Paras. 12-13 Summary: The above three factors and many other small things can cause the failure of a deal. Trans. 1. We’ve proposed a plan ripe for execution at the Board of Directors. 董事会上，我们提出了一个准备就绪即可实行的 计划。 2. The government was criticized by the citizens for its poor execution of national budget. 政府因国家预算实施太差而遭受民众的批评。 execute (v.) Trans. He delegated me to perform a task. 他委派我去执行一项任务。 A team of five experts has been delegated to solve the dispute there. 由五名专家组成的小组已被委派去解决当地的冲突。 (n.) delegation Trans. We were handicapped by lack of money. 我们因缺钱而吃亏。 The bad weather severely handicapped their rescue process. 恶劣的天气极大地妨碍了他们的救援进程。 (syn.) hinder Trans. Here are some ways to help harvest the profits from the rental business. 这里有几种方法能帮助你房屋租赁业务中获利。 That book can teach you how to harvest from nature by marketing these non-wood forest products. 那本书能教会你如何通过营销这些非木材类森林产 品而从大自然获利。 Trans. That company was soon liquidated due to