世纪商务英语综合教程 ppt 课件Unit7.ppt

Unit 7　Banking and Payment Text A 4 Translation Part 3 Read the English sentences, paying attention to the colored expressions. Then translate Chinese into English. 1. Payment by bank cheques and drafts occurs more often in a small order, ranging from a few hundred to a couple of thousand US dollars. We mainly handle imports, _____________________________________(业务范围从家用电器到大型机器产品). 2. Unless the integrity of the importer is known, it is very important to wait until bank cheques or drafts have cleared before the shipment. _______________________(除非另行通知)，our shipment date will be at the beginning of September. 3. Bank cheques are widely regarded as being “as safe as a bank”. To sellers, L/C _________________________________(通常被认为是最安全的付款方式). 4. The buyer will receive the shipping documents from the collecting bank only after he has paid or accepted the draft for payment. Business can be done ______________________________________________________(只有调查清楚合作方的资信情况之后). ranging from family appliance to machines Unless otherwise informed is regarded as the safest way of payment only after the financial position of the partner has been investigated Unit 7　Banking and Payment Text B Types of Account 1 　Depository institutions may offer a great variety of accounts, but most commonly the following four types are available: Current Account 2 　A current account (also called a demand account) is a deposit account held at a bank or other financial institution, for the purpose of securely and quickly providing frequent access to funds on demand. This account is essential for business doing. Checking Account With a checking account you use checks to withdraw your money from the account. You may use checks to pay your bills, purchase products and services (at businesses that accept personal checks), send money to friends and family, and so on. You can also use checks to transfer money into accounts at other financial institutions. You have quick, convenient, and, if needed, frequent ac