商务英语翻译课件答案 李宏亮ISBN 9787811348057酒店英语Unit 4.pptVIP

Unit Four Checking In Exercise in Class Exercise in Class Put in Use R: Good afternoon, sir. May I help you? G: (1) ________________. I’ve just (2) ________ from New York. Could you let me have a room here? R: Have you made a (3) ____________, sir? G: Yes, I booked a room in your hotel last week. R: May I know your (4) ______, sir? G: David Brown. R: One moment, please. Let me (5) ______________. … Sorry to have kept you waiting, Mr. Brown. Yes, we have your reservation. Would you mind filling in the (6) __________________, Mr. Brown? G: I’ll take care of it. Here you are. Is it all right? R: Yes, thanks. Could I see your (7) _________, please? G: OK. Here you are. R: Thank you, Mr. Brown. Here is your passport. How are you going to pay, (8) __________ or by credit card? G: In cash. R: Well, Mr. Brown. Here’s the (9) _____ to Room 709 and here is your room card. Please keep them. And the bellman will show you up. Enjoy your stay in (10) ____________, Mr. Brown. Goodbye. G: Goodbye. Put in Use R=Receptionist G=Guest) R: (1) ___________________________________________ ___________________________________________ (下午好，怀特先生。欢迎您再次入住我们酒店。) G: Thank you. It’s nice to be back in Beijing, even if I’m only stay here for three days. R: (2) ___________________________________________ (从芝加哥飞到这里，一路上好吗？) G: Fine, thank you. I have no reservation with your hotel this time. I want the suite facing the south that I stayed in last time. Put in Use R: (3) ________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ (请稍等一会。真不凑巧，这个套间今天上午被预订 了。不过我们还有一个面湖的套间。价格和您上次 住的套间一样。) G: OK, I’ll take it. R: (4) ________________________________________ __________________________________________ (您的套间在6层，房号是603。这是您的房卡。怀 特先生，您需要行李员吗？) G: It is not necessary.