商务英语翻译课件答案 李宏亮ISBN 9787811348057酒店英语Unit 16.pptVIP

Unit Sixteen Other Services Exercise in Class Exercise in Class Put in Use (G: Guest R: Receptionist) G: Good morning! Can I ask you something? R: Yes, (1) _________.You are more than welcome to do so. What is it? G: Well, I am planning to take a friend of mine to dinner. You see, we both love Sichuan Cuisine. I am wondering if you could recommend to me a good local (2) __________ where I can find some good spicy dishes. R: Well, if Sichuan Cuisine are what you are looking for, there is no other place in the whole city that’ll please your appetite better than Boiling Fish Township. The restaurant (3) ________very good Sichuan Spicy Boiled Fish. You might want to (4) _____there, G: (5) _________is it from here? R: Its (6) _______near Xizhimen on west side of the city. It is quite a distance from here. I would suggest that you (7) ______ a taxi over. G: (8) ________. We will go there by taxi. But do you mind (9) _____________the name of the restaurant on this piece of paper for us so that I can show it to our taxi driver? R: No, not at all. Here you go. G: (10) _____________________for your information. You have a nice day now. R: Thank you. And you too. Put in Use A: Good morning. Room Center. May I help you? B: (1) __________________________________________ (是的，您能否帮我送张婴儿床过来？) A: Well, you’ll get a baby cot in no time. B: (2) ___________________________________________ ___________________________(还有，我今晚要去 参加一个聚会。我想知道你们能否帮我照看一下孩子？) A: Certainly, madam. We have very good baby-sitter service. They’re all well-educated and reliable. B: (3) ____________________________________ (太好了！你们是怎样收费的？) A: The baby-sitting service charges 20 yuan an hour, with a minimum of 4 hours. B: (4) ______________________(这是相当合理的。) Read and Think 1. As a room attendant, how to deal with guest’s belongings found in the room after check-out