- 1、本文档共71页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
2) … under advice to us. a. Please amend the L/C under advice to us. b. Please open an irrevocable L/C before the 10th of this month. c. Please book shipping space immediately with the China Ocean Shipping Co. under advice to us. 3) We have loaded the goods onto s/s “Dongfeng”, which is due to sail for your port on or about September 14. Optional Letter Dear Sirs, We shall have an order ready for shipment from Hong Kong to Alexandria four cases of Chinaware. The cases are 5×4×3 feet. Will you please quote your rate for freight and send us details of your sailings and time usually taken for the voyage. We understand that s.s. “Red Star” is due to sail on 15th July, but we should like an earlier shipment. We look forward to your reply. Yours faithfully, Chinese Version: 敬启者: 我方已将从香港运往亚历山大的4箱中国瓷器备妥待运。箱子规格为5x4x3英尺。 请报你方运费费率,并且发给我方航行细节和海运时间安排。我方知道红星轮预计于7月15日启航,但我方希望提早装运。 盼早复。 谨启 CHAPTER FIVE PAYMENT Lesson 42 Information on Container Service I. About the letter: Container Service is a modern transportation method in international shipping. It facilitates loading and unloading, speeds up freight transportation and economizes on freight charges, insurance premium and miscellaneous expenses. In this letter, the writer indicates that container service is of great advantage in shipping. Nowadays it is widely used by importers and exporters in international trade. As a matter of fact, it really facilitates shipment and ensures safety for the goods shipped. Whats more, it lowers the cost of the goods, thus promoting international trade to a large extent. II. Additional notes: 1. namely adv. viz. they are; that is to say 即 Only one person can do the job, namely you. 只有一个人能做这项工作,那就是你。 2. provide vt. 供给,提供,锁定 to provide sb. with sth. 或to provide sth. for sb. The carrying vessel shall be pro
您可能关注的文档
- 成本会计课件陈东领 ISBN9787811345667 PPT第十章产品成本计算的分类法.ppt
- 成本会计课件陈东领 ISBN9787811345667 PPT第四章生产费用在完工产品与在产品之间的归集.ppt
- 成本会计课件陈东领 ISBN9787811345667 PPT第一章总论.ppt
- 德语文学选读课件吴建雄 ISBN9787811347753 PPT1 SONGSPRUCHDICHTUNG.ppt
- 德语文学选读课件吴建雄 ISBN9787811347753 PPT2 MINNESANG.ppt
- 德语文学选读课件吴建雄 ISBN9787811347753 PPT3 FABEL.ppt
- 德语文学选读课件吴建雄 ISBN9787811347753 PPT4 BALLADE.ppt
- 德语文学选读课件吴建雄 ISBN9787811347753 PPT5 LIED.ppt
- 德语文学选读课件吴建雄 ISBN9787811347753 PPT6 ODE.ppt
- 德语文学选读课件吴建雄 ISBN9787811347753 PPT7 SONETT.ppt
- 2024至2030年中国羚羊角类饮片行业深度调查与前景预测分析报告.docx
- 重庆市面向中国农业大学定向选调2024届大学毕业生2024年国家公务员考试考试大纲历年真题14笔试历.docx
- 重庆市面向西北工业大学定向选调2024届大学毕业生00笔试历年典型考题及解题思路附答案详解.docx
- 中国不动杆菌感染治疗药行业市场现状分析及竞争格局与投资发展研究报告2024-2029版.docx
- 2024至2030年全球与中国ETL软件市场现状及未来发展趋势.docx
- 初中八年级(初二)生物下册期末考试1含答案解析.docx
- 干簧式继电器项目申请报告.docx
- 2024至2030年中国左氧氟沙星片行业深度调查与前景预测分析报告.docx
- 菜籽项目申请报告.docx
- 2024至2030年中国八角钢行业深度调查与前景预测分析报告.docx
最近下载
- 2023首席质量官真题2.pdf VIP
- 山西美盛物资贸易有限公司邓家庄煤矿机械化升级改造可行性研究报告.doc
- 思科网络实验室路由和交换实验指南.pdf
- 保洁服务投标文件示范文本.docx
- 《物联网技术导论与应用》黄玉兰习题答案.docx
- 《混凝土结构与砌体结构》 习题答案 习题答案 课后习题.doc VIP
- 中职学校《极限配合与技术测量基础》电子教案(含教学进度计划)(配套教材:劳社版中职统编)云天课件.doc
- 人教二上第4课 彩泥世界快乐多教案(表格式).doc
- 2024年国家电投集团陕西新能源有限公司渭南分公司人员招聘笔试备考题库及答案解析.docx
- 基于“互联网+”,开展立德树人——浅谈初中历史教学与思政教育的融合.docx
文档评论(0)