英汉汉英口译基础教程课件孙亚主编 ISBN9787811344998 正文Unit 9.pptVIP

英汉汉英口译基础教程 Unit 9 Trade Exchange I A. Individual Work: Presentation Topic: My View on China’s Economy. Brainstorming clues: financial crisis, stock market, property industry, domestic demand… B. Group work: Reading and Discussion 1. How do you define “successful business negotiation”? 2. Which impresses you most among the following tips? C. Group work: Four-cornered Dialogue Interpretation Difficult Sentences 一个品牌从无到有并非易事。 Building a brand is not an easy job. 海尔走“战术”品牌路线而摩托罗拉走“战略”品牌路线。 Haier is tactical and Motorola is strategic. 营销方面的花费应该占总体收益的百分之几？ Generally speaking, how much percentage of the total revenue should be spent on marketing? D. Pair Work: Note-taking and Interpretation Text one Note-taking Following the WTO accession, China has restructured its economy according to WTO rules and commitments within the 3-year transitional period China is becoming the huge and fastest-growing market in the world, and has become the largest consumer of television, refrigerator, and mobile phone. D. Pair Work: Note-taking and Interpretation Text one Note-taking With more than 3 million university students about to graduate this year, the intellectuality of China’s human resources and the popularization of foreign languages among them will also be improved. D. Pair Work: Note-taking and Interpretation Text one Note-taking At present, the total length of highways in China has reached 30 thousand kilometers. 72,000-kilometer railways have been put in operation, ranking China No. 3 in the world. the number of Internet users is 94 million, the second largest globally. D. Pair Work: Note-taking and Interpretation Text two Note-taking 中国知识产权事业全面发展，为鼓励自主创新，增强自主研发能力，提高国际竞争力提供了坚实基础和有力保障。 《专利法》及其配套法规颁布实施以来，我国专利申请与审批量持续大幅增长，专利申请结构发生积极变化，技术创新活动日趋活跃。 D. Pair Work: Note-taking and Interpretation Text two Note-taking 中国政府高度重视知识产权执法保护，专门成立了以吴仪副总理为组长的全国保护知识产权工作组，并开展了知识产权专项行动。 知识产权在世界经济、科技和贸易中的重要地位日益显现，并成为促进一个国家经济发展的至关重要因素。 E. Group Work: Sight Interpretation Te