实用经贸汉英课件英汉口译 董晓波ISBN 9787566308207 PPTUnit 5.ppt

Unit 5 Foreign??Investment and Trade Preparing  Foreign Investment Foreign direct investment (FDI) or foreign investment refers to long term participation by country A into country B. It usually involves participation in management, joint-venture, transfer of technology and expertise. Preparing  --Skills Presentation Two Types of FDI inward foreign direct investment outward foreign direct investment Words Expressions: 1. perspective [ p?spektiv ] n.视角，观点 2. rational [ r???n?l ] a.理性的，理智的；合理的 3. allocate [ ?l?ukeit ] vt.分配，分派，把…拨给 4. multilateral [ ,m?ltil?t?r?l, m?lti,l?t?r?l ] a.多边的；多国参加的 5. cardinal [ kɑ:din?l ] a.最重要的，基本的 6. friction [ frik??n ] n.不和，抵触；摩擦(力) 7. adhere [ ?dhi? ] vi.粘附,附着；遵守,坚持；追随,支持 adhere to 8. tangible [ t?nd??bl ] a.确凿的，实际的；可触摸的，有形的 9. retail [ ri:teil ] n.／ ?v.／ ?ad.零售 10. deficit [ defisit ]] n.赤字，亏空，亏损 11. intellectual property rights 知识产权 12. derive [ diraiv ] vt.取得 derive from Notes: 1. Microsoft (微软 ): 2. Intel (英特尔): 3. Motorola (摩托罗拉): 4. PG (宝洁): 5. Kodak (柯达): 7. Wal-Mart (沃尔玛超市): 6. GM (通用汽车公司): Preparing  --Phrases Interpreting English to Chinese foreign direct investment (FDI) export-oriented economy external debt ?? ? foreign-funded enterprises ??? to tap new sources of economic growth 对外直接投资 外向型经济 外债 外资企业 培育新的经济增长点 corporate group strategy foreign diplomacy market access market entry purchasing manager manufacturing sector Market Amount 企业集团战略 外国外交政策 (指商品和劳务的进入)市场准入 (指机构的审批) ?市场准入 购买部经理 生产部门 市场金额 English to Chinese Foreign Exchange Reserve Foreign Exchange Market Cash Flow Capital Market intensifying trend ? upward pressure on the Renminbi(exchange rate) to license financial institutions 外汇储备 外汇市场 现金流量 资本市场 趋势加强 人民币升值压力 审批金融机构 Preparing  --Sentences Interpreting English to Chinese 1. The bank has more than 980 offices around the world. 目前本银行