英文报刊国际商务阅读第二版课件答案 陈祥国ISBN 9787811346251Lesson 12.ppt

英文报刊国际商务阅读（第二版） Lesson 12 Protectionist Fervor vs. Retailers Needs Notes and language points 1. protectionist: adj. 保护主义的 n. 保护主义者 protectionism: n. 保护主义 是一种为了保护本国产业免受国外竞争压力而对进口产品设定极高关税、限定进口配额或其它减少进口额的经济政策。与自由贸易模式正好相反。 2. fervor: n. 激情；热情 3. Obama: Barack Obama 巴拉克?奥巴马 美国第44任总统，出生于美国夏威夷州火奴鲁鲁。是首位有黑人血统的美国总统。2008年6月赢得民主党初选，11月4日战胜共和党候选人John McCain 当选总统。 4. pledge: vt., n. 承诺（新闻常用语） Britain, France, and Germany were among the countries pledging their support. 在承诺给予支持的国家中有英、法、德三国。 He has pledged to fight for a fairer system. 他誓言为一个更加公平的制度而战斗。 The President has pledged that putting the economy right will be his top priority . 总统承诺，复兴经济是他的首要任务。 The international community pledged $500 million for economic reconstruction. 国际社会承诺提供五亿美元用于经济重建。 The rebels had failed to keep a pledge to release the two men. 叛军没有履行释放二人的承诺。 5. alienate : vt. 使……疏远，失去……的支持 Their campaign has alienated the public. 他们的运动使他们失去了公众的支持。 All these changes to the newspaper have alienated its traditional readers. 报纸的这些变革使其失去了传统读者。 6. campaign trail: 竞选旅行 7. vow: v., n. 发誓（新闻常用语） The guerillas vowed (that) they would overthrow the government. 游击队发誓要推翻政府。 The president has vowed to help the earthquake victims. 总统发誓要帮助地震受难者。 She took/made a vow never to lend money to anyone again. 她发誓再也不借给任何人钱。 8. labor standards: 劳工标准 是发达国家限制从发展中国家进口的手段之一。劳工标准的内容主要有：废除强制劳动；禁止劳改产品出口；严禁使用和剥削童工；非歧视的工资水平、同工同酬；实行最低工资标准，保证劳工的最低工资水平；工人有自由结社和集体议价的权利等。有些发达国家试图把劳工问题同贸易捆在一起解决，以期削减发展中国家的劳动成本优势。 9. patsy : n. 傻瓜，懦夫 10. deal: n. 协议（新闻常用语） 另外常用的有pact，agreement等词。 We’ve reached a deal with Germany on wine imports. 我们与德国就葡萄酒进口达成了协议。 The United States and Canada have signed a free-trade pact. 美国与加拿大已签署自由贸易协定。 11. aide: n. 助手 12. the Administration: 当局 the Obama Administration奥巴马当局，奥巴马政府 13. enforce: vt. 强制执行 It isnt always easy for the police to enforce speed limits. 警察强制执行限速规定，并不总是很容易的。 Troops were sent into the area to enforce the treaty. 军队被派往该地区确保条约得到执行。 14. hawks: n. 鹰派，强硬派