实用大学英语综合教程2课件刘淑颖 ISBN9787566309433 PPTUnit 7.ppt

determine v. 确定，限定，控制 ? Whether he will go or stay is determined by the girl he loved. Para 3 exchange v. 交换，交易 Couples need to exchange ideas frequently in order to understand each other. relax v. （使）放松，轻松 The music will certainly relax you, come and listen to it! efficient adj. 效率高的 She is a very efficient secretary and runs the office well. Text A 译文 对于英语，我有点紧张 1. 我叫罗伯特·李，是一所中文大学的大四学生。如果我能够幸运地被迈阿密大学录取，我打算今年夏天去美国学电子工程。然而，对于英语我有点紧张，所以我花了很长时间努力学英语。我觉得自己的发音不准，说英语别人听不懂，我自己也很容易搞糊涂。当在谈话中人们无法理解我或是我听不懂别人的话时，我觉得尴尬极了。而且我发现语法很难学。有时明明认识一个词组离得每个单词，可是它的真正含义却弄不清楚。说实话，我的英语很差劲。 2. 说来好笑，因为我过去学英语只是觉得好玩，为了消磨时间，但是现在我却有特定的目的，所以我为自己找一个家教。我的家教拥有教育学硕士学位并且对我帮助很大。她给我布置了很多作业，并让我记住所有的短语和表达。她说我必须尽可能多地练习，直到它们刻印在我的脑海里。在真实的场景中用得越多，英语就会越自然。然而，我发现练习让我感到很无聊，我变得心灰意冷了。我的老师还说语言是一个工具，人们用它来表达自己的意见、思想和感受，而所有这些都是由文化决定的。结果，当我了解了文化背景，我就可以更好的使用英语。她还让我多阅读，我的老师就像是一个教授，很幸运她能成为我的老师。 3.我的美国朋友波特对我帮助也很大。我俩交谈过，所以他知道我的问题所在。他让我放松，他说事实上最有效的方式应该是用录音机或影碟机，武罗是影碟还是录音机都有原声，我可以一遍又一遍地听，随心所欲地一遍又一遍地模仿这些声音，学习它们。我认为这是个好主意。这样既锻炼了我的听力又锻炼了口语。 4.幸运的是，我已经通过了托福和美国研究生入学考试，但是在英语学习的道路上还有很长的路要走。 Suggested Answers to Tasks in Text A Tasks Ⅰ. 1. Miami University 2. Electronic Engineering 3. TOFEL and GRE 4. has a long way to go 5. tutor 6. a professor 7. an American friend Ⅱ. 1. A. explained 2. B. wanted 3. D. another 4. B. expected 5. B. Excuse 6. A. anxious 7. C. frightened 8. B. continuous 9. A. despair 10. C. wonder Suggested Answers to Tasks in Text A Tasks Ⅲ. 1. being admitted 2. exchange 3. relax 4. assigned, discouraged 5. efficiently 6. apply 7. confused, determine Ⅳ. 1.我认为自己的发音还不够准确让别人听懂，而且我很容易就把自己弄糊涂了。 2.有时明明认识一个词组里的每个单词，可是它的真正含义却弄不清楚。说实话，我的英语很差劲。 3.在真实的场景中用得越多，表达就会越自然。 4.我的老师还说语言是一个工具，人们用它来表达自己的意见、思想和感受，而所有这些都是由文化决定的。 5.幸运的是，我已经通过了托福和美国研究生入学考试，但是在英语学