有哪些信誉好的足球投注网站- 1、本文档共16页，其中可免费阅读5页，需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
分析器翻以及翻在外翻程用之得失欣蓉高雄第一科大德系教授摘要台所有外文系乎都有翻程可翻是外人重要的生工具目前在台大的翻程基本上用翻器翻以及翻器翻操作很而且可以快速一言自翻成另一言而助的主要功能在於其翻即翻料翻可以存翻的料以便日後翻者遇到似翻的外文句子可以引用之前的文而到翻知可以累本文所先分析器翻以及翻用於翻程的以及限再者建如何改善器翻以及如何增翻的功能翻器翻文修助翻壹前言台乎每所外文系均有翻程甚至台的大也有翻研究所例如台大仁大彰化大高雄第一科大等等可翻是外人重要的生工具目前大的翻程大都注重手工翻即
PAGE
PAGE 2
分析機器翻譯以及翻譯記憶體在外語翻譯課程應用之得與失
陳欣蓉
高雄第一科大應德系教授
摘要
台灣所有外文系幾乎都有翻譯課程，可見翻譯是外語人重要的謀生工具，目前在台灣大學的翻譯課程基本上應用兩種翻譯軟體：機器翻譯以及翻譯記憶體。機器翻譯操作很簡單，而且可以快速將一個語言自動翻譯成另一種語言。而電腦輔助軟體的主要功能在於其翻譯記憶體（即翻譯資料庫）。翻譯記憶體可以儲存翻譯過的資料，以便日後翻譯者遇到類似翻譯過的外文句子，可以引用之前的譯文
文档评论（0）