日本竹文化现象及其内涵-浙江农林大学学报.pdf

浙 江 林 学 院 学 报摇 圆园园愿袁圆缘渊猿冤院 猿苑员原猿苑缘 允燥怎则灶葬造燥枣在澡藻躁蚤葬灶早云燥则藻泽贼则赠悦燥造造藻早藻 日本竹文化现象及其内涵 毕雪飞 渊浙江林学院外国语学院袁 浙江临安猿员员猿园园冤 摘要院 从中日竹文化关系尧 日本竹文化现状以及日本竹文化现象等方面进行了细致考察和梳理袁 进而从竹之语源的角 度揭示出日本竹文化的内涵特征遥 日本竹文化在形成和发展的过程中袁 吸收了中国竹文化的内容袁 形成了独特的竹文 化遥 与中国竹文化相比袁 日本竹文化应用领域更加广泛遥 日本竹文化既体现了日本民族的生活习惯尧 心理素质和审美 情趣袁 又展示了日本民族的内心世界和精神追求遥 竹子不仅在物质上与人们的生活息息相关袁 在人们的精神生活中也 发挥着特殊的作用遥 参员圆 关键词院 竹文化曰 中日竹文化关系曰 现状曰 现象曰 内涵 中图分类号院 杂苑鄄园摇 摇 摇 文献标志码院 粤 文章编号院 员园园园鄄缘远怨圆渊圆园园愿冤园猿鄄园猿苑员鄄园缘 孕澡藻灶燥皂藻灶葬葬灶凿糟燥灶灶燥贼葬贼蚤燥灶泽燥枣允葬责葬灶藻泽藻遭葬皂遭燥燥糟怎造贼怎则藻 月陨载怎藻鄄枣藻蚤 渊杂糟澡燥燥造燥枣云燥则藻蚤早灶蕴葬灶早怎葬早藻泽袁在澡藻躁蚤葬灶早云燥则藻泽贼则赠悦燥造造藻早藻袁蕴蚤灶蒺葬灶猿员员猿园园袁在澡藻躁蚤葬灶早袁悦澡蚤灶葬冤 粤遭泽贼则葬糟贼院 栽澡藻则藻造葬贼蚤燥灶泽澡蚤责遭藻贼憎藻藻灶悦澡蚤灶藻泽藻葬灶凿允葬责葬灶藻泽藻遭葬皂遭燥燥糟怎造贼怎则藻泽袁贼澡藻泽贼葬贼怎泽择怎燥葬灶凿责澡藻灶燥皂藻灶葬燥枣 允葬责葬灶藻泽藻遭葬皂遭燥燥糟怎造贼怎则藻憎藻则藻 泽贼怎凿蚤藻凿葬灶凿葬灶葬造赠扎藻凿 贼燥 则藻增藻葬造蚤贼泽糟燥灶灶燥贼葬贼蚤燥灶泽枣则燥皂 贼澡藻 燥则蚤早蚤灶 燥枣 贼澡藻 憎燥则凿 野遭葬皂遭燥燥冶援 陨灶 贼澡藻 责则燥糟藻泽泽 燥枣 蚤贼泽 枣燥则皂葬贼蚤燥灶 葬灶凿 凿藻增藻造燥责皂藻灶贼袁 贼澡藻 允葬责葬灶藻泽藻 遭葬皂遭燥燥 糟怎造贼怎则藻 葬遭泽燥则遭藻凿 贼澡藻 糟燥灶贼藻灶贼泽燥枣 贼澡藻 悦澡蚤灶藻泽藻 遭葬皂遭燥燥 糟怎造贼怎则藻袁 葬灶凿 枣燥则皂藻凿 蚤贼泽 怎灶蚤择怎藻灶藻泽泽援 阅蚤枣枣藻则藻灶贼 枣则燥皂 贼澡藻 悦澡蚤灶藻泽藻 遭葬皂遭燥燥 糟怎造贼怎则藻袁贼澡藻允葬责葬灶藻泽藻遭葬皂遭燥燥糟怎造贼怎则藻憎葬泽蚤灶增燥造增藻凿蚤灶皂燥则藻糟怎造贼怎则葬造葬泽责藻糟贼泽援 陨贼藻皂遭燥凿蚤藻凿灶燥贼燥灶造赠再葬皂葬贼燥 造蚤增蚤灶早澡葬遭蚤贼泽袁责泽赠糟澡燥造燥早蚤糟葬造择怎葬造蚤贼赠葬灶凿葬藻泽贼澡藻贼蚤糟泽藻灶贼蚤皂藻灶贼遭怎贼葬造泽燥贼澡藻蚤则蚤灶灶藻则憎燥则造凿葬灶凿泽责蚤则蚤贼怎葬造责怎则泽怎蚤贼泽援 月葬皂遭燥燥责造葬赠藻凿蚤皂责燥则贼葬灶贼则燥造藻泽蚤灶遭燥贼澡凿葬蚤造赠造蚤枣藻葬灶凿泽责蚤则蚤贼怎葬造造蚤枣藻援 咱悦澡袁员圆则藻枣援暂 运藻赠憎燥则凿泽院 遭葬皂遭燥燥 糟怎造贼怎则藻曰 则藻造葬贼蚤燥灶泽澡蚤责 遭藻贼憎藻藻灶 悦澡蚤灶藻泽藻 葬灶凿 允葬责葬灶藻泽藻 遭葬皂遭燥燥 糟怎造贼怎则藻泽曰 泽贼葬贼怎泽 择怎燥曰 责澡藻灶燥皂藻灶燥灶曰糟燥灶灶燥贼葬贼蚤燥灶 员摇 中日竹文化关系 员郾员摇 日本竹文化对中国竹文化的传承与发展 中国竹文化源远流长袁 积淀深厚遥 东亚文明过去被称作 野竹子文明冶袁 中国则被称为 野竹子文明 的国度冶遥 英国著名学者李约瑟在叶中国科学技术史曳中指出袁 没有哪一种植物比竹类更具有中国景观 的特色袁 也没有哪一种植物像竹类一样在中国历代艺术和技术中占据如此重要的地位咱员暂遥 这种竹子 文明传入日本后袁 得到较好的传承与发展遥 团扇于唐代传到日本后袁 日本在此基础上发明了折扇袁 并 在以后的日本对宋尧 明朝贡和贸易中成了不可缺少的商品之一咱圆暂遥 筷子诞生于中国袁 后延伸到朝鲜尧 日本尧 越南等周边国家遥 在日本袁 隆重场合使用的称为 野晴箸冶遥 在民俗仪式中所见的筷子多以清洁 干净的原木或青竹制成袁 被视为神灵依附之物袁 而新年和其他庆祝活动时则使用名为 野太箸冶 的竹 筷袁 这种中间鼓起两头都可以使用的筷子据说一头由神使用袁 另一头由人来使用袁 体现了日本神人合 一的宗教思想遥 至于卫生筷子袁 日本人称它为 野割箸冶袁 则更是筷文化中的一朵奇葩袁 现在已普及