当幸福来敲门英文中文注解.ppt

制作人： 刘陈皓 I have watched an encouraging movie which named “The Pursuit of Happyness” . It is based on a true story of famous self-made millionaire Chris Gardner. 我看过一个鼓舞人心的电影：《当幸福来敲门》，它是基于一个真实的百万富翁 Chris Gardner 白手起家的故事 The way of seeking happiness is so difficult and frustrating that all that enjoy it must be a fearless man 寻求幸福的方式是如此的困难和沮丧，所有享受它的人都必须是一个无所畏惧的人。 Starring 领衔主演 Will Smith Will Smith acted as Chris and did a fantastic job which really moved and inspired me . Will Smith was starred an ordinary person who lived in San Francisco in 1980s. 威尔史密斯扮演Chris并且做了一个出色的工作，这些都真正的感动和鼓舞勒沃。威尔史密斯饰演了一个再1980年代住在旧金山的平凡的人 The story briefly 故事简介 The story is as follows: Chris was an ordinary salesman rushing about presuading doctors to buy his secanners .Though he was diligent enough , the scanners was not popular with people . Sometimes, Chris could hardly sell out one. 故事是这样的:克里斯是一名普通的推销员，他在忙着给医生买他的医生。尽管他很勤奋，但这种扫描仪并不受人们欢迎。有时候，克里斯很难卖出一个。 It could be seen that Chris could not inprove his famliy life through his hard work. What was worse , his wife Linda left him because of the hard life. However , Chris did not give in and give up. He tried his best to bulid a happy life for his little son and finally he became a successful investor. 可以看出，克里斯不能通过他的努力来证明他的家庭生活。更糟糕的是，他的妻子琳达因为生活艰难而离开了他。然而，克里斯并没有屈服，放弃了。他尽力为自己的小儿子过上幸福的生活，最终他成为了一个成功的投资者。 I was moved by the touching movie. Moreover , I was impressed by some of the scene. In order to catch up with the lost scanners , Chris was knocked down by a car. He looked for his shoe groveling on the road whithout checking himself being hurt or not. 我被感动的电影感动了。 此外，一些场景让我印象深刻。 为了赶上丢失的扫描仪，克里斯被一辆车撞倒了。他在路上寻找他的鞋子，在路上他检查自己是否受伤了。 Is shoe so important to him? Of course, for someone with a $21 account, his crazy behavior is easy to understand. 当然，对于一个账户只剩21美元的人来说，他疯狂的行为是容易被理解的。 Chris is a man with purpose .He said that got a dream , you gotta protect it . He encouraged his son “ dont ever let some