赴德考察环境工程研究及技术发展.pdf

赴德考察環境工程研究及技術發展 計畫編號: NSC 90-2217-E-110-005 執行期限 年 月 日至 年 月 日 : 90 9 1 90 11 30 主持人: 楊金鐘 國立中山大學環境工程研究所 教授 一、前言 此次承蒙國科會資助，於民國90 年10 月8 日至90 年 10 月2 1 日期間，隨團參訪德國四所大學、一座醫療 事業廢棄物收集系統、兩座淨水廠、一座研究中心（含兩座焚化爐）、以及參加第二屆世界水質年會，收穫豐 碩。此行不僅對德國風土民情及教育制度建立基本了解，同時針對廢棄物收集清運及焚化處理、高級自來水淨 水處理程序、生物技術、自來水管線維護、土壤及地下水污染防治、流域水資源管理、及河川生態復育工法等 專業領域進行觀摩，以下依參訪次序分項說明之。 二、哥廷根大學 (10 月8 日) 10 月 8 日國科會環工學門赴德國考察團一行前往國際著名的哥廷根大學（The Georg-Augst-University Goettingen ）所屬的醫學中心參觀廢棄物清除轉運系統。哥廷根大學醫院於1977 年耗資2500 萬馬克興建醫院內 部廢棄物全自動化輸送系統（長達 4.5 公里），採全自動、中央監控、及最佳化排程管理，用來運送醫院產生 的各種廢棄物。據悉，哥廷根大學醫院每日產生約 個子車的廢棄物（每個子車尺寸： 長 寬 2200 1m ╳0.6m ╳1m 高；可裝180 公斤廢棄物），其中，廢棄物大致區分為三類:(1)一般廢棄物(可用的子車有584 個) ，(2)廚餘（可 用的子車有 個）， 危害性廢棄物（可用子車有 個）。裝載危害性廢棄物的子車具密閉性，使用過後 283 (3) 241 ，亦加清洗。哥廷根大學醫院內部廢棄物全自動化輸送系統的操作（程序控制由德國著名的AEG 公司設計）方 式與功能性（可上下及左右轉彎輸送，且不會使子車之內容物掉落與外洩）令人讚嘆，絕對值得國內相關單位 效法採用。經由此廢棄物運送的各種廢棄物，則進一步加以焚化、掩埋與回收。 三、卡塞爾大學 (10 月9 日) 此行第二站參訪卡塞爾（Kassel ）大學土木系之水利組，該組分水力水文、水工結構、及污水處理三個方向 發展，其水工實驗室規模龐大，擁有全套之實驗室水循環使用系統，研究課題包括：(1)柔性魚梯之設計，利用 大型循環渠道以柔性塑膠集束裝置取代傳統之鋼筋混凝土魚梯可以降低魚群在高度喘流環境中之壓力﹔(2)利用 回收塑膠製成新型透水磚，以增加人行道之透水率﹔ 改良污水氧化塘，由完全混合式改為穩流式，以增加污 (3) 水停留時間，並以散氣管曝氣以增加污水分解效果﹔(4)地下水鹽化現象之模型實驗分析，並進行模式驗證。 1 四、斯圖加特大學 (10 月10 日) 為了整治土壤及地下水污染，斯圖加特（Sttutgart ）大學水力工程學院成立一大型之研究中心— Research Facility for Subsurface Remediation （VEGAS ）。VEGAS 研究中心主要以土壤及地下水復育技術（包括物理、化 學及生物復育）為重點之研究重鎮，該中心目前之研究重心放在地下水中重質非液相液體化合物（DNAPLs ， 例如：三氯乙烯及四氯乙烯）之復育技術研發與應用。最近該中心利用Alcohol Mixture Technique ，亦即添加定 比例之乙醇及丙醇混合液於地下水中，可提高水中NAPLs 之溶解度及去除率。此外，在VEGAS 研究中心具有 多座土壤及地下水污染場址之試驗模場，分別進行有關石化碳氫化合物或含氯有機污染物在土壤中之傳輸及散 佈之研究，並用示蹤劑追蹤污染物在土壤及地下水中之移動狀況，做為復育成果追蹤及監測之參考。